Категорія: Обговорення

Спеціально для цього акафісту ми створили окремий вебсайт spyridon.pray.ee та розробили зручний мобільний додаток. У ньому є щоденні сповіщення, відлік 40 днів молитовного правила, зручний режим читання без реклами та можливість молитися офлайн — усе розроблено спеціально для вашої зручності. https://play.google.com/store/apps/details?id=spyridon.pray.ee Нижче подано повний канонічний текст Акафіста святителю Спиридону Триміфунтському українською мовою разом із початковими […]

Молитва за упокій померлих є виявом неперервної християнської любові, що долає земну смерть. У православному молитвослові молитви за спочилих допомагають душам знайти прощення гріхів, спокій та вічне блаженство у Царстві Божому. Щоденна молитва за спочилих Упокой, Господи, душі спочилих рабів Твоїх: батьків моїх, родичів, добродіїв (імена), і всіх православних християн, і прости їм усі провини […]

Молитва водія перед початком поїздки та за тих, хто в дорозі — це щире прохання до Бога про безпечну подорож, збереження від дорожньо-транспортних пригод, підступів лукавого та щасливе повернення додому. Молитва водія перед керуванням автомобілем Боже Всеблагий і Всемилостивий, що все охороняєш Своїм милосердям і чоловіколюбством! Покірно молю Тебе: за заступництвом Пресвятої Богородиці та всіх […]

Молитва за Україну, за перемогу правди та справедливий мир — це спільне благання всього українського народу до Господа Бога, щоб Він захистив нашу землю від чужинської навали, зупинив кровопролиття, зміцнив військо і дарував благословенний мир. Молитва за Батьківщину Україну Господи Боже сил, Боже спасіння нашого, Ти Єдиний твориш чудеса! Поглянь у милості й щедротах на […]

Подячні молитви після Святого Причастя читаються відразу після повернення з Божественної Літургії, коли людина сподобилася причаститися Святих Безсмертних Христових Таїн. Цей молитовник допомагає зберегти мир, благодать та чистоту душі після причастя. Подячна молитва Слава Тобі, Боже. Слава Тобі, Боже. Слава Тобі, Боже. Дякую Тобі, Господи, Боже мій, що не відкинув мене, грішного, але сподобив мене […]

Послідування до Святого Причастя — молитовне правило православної церкви, яке читається християнином перед участю у Таїнстві Святої Євхаристії (Причастя Тіла і Крові Христових). Цей молитвослов і молитовник містить псалми, покаянні тропарі та зворушливі молитви святих отців (Василія Великого, Іоана Золотоустого, Симеона Метафраста та Іоана Дамаскіна). Початкові молитви В ім’я Отця, і Сина, і Святого Духа. […]

Повний український переклад «Диоптри, або Духовного зерцала» — аскетичної книги, що століттями була улюбленим читанням на Русі. Історія тексту, богослов’я, поради для читання і зміст усіх 120 розділів.

Завершення третьої частини «Диоптри»: чому спокуси корисні, де насправді зберігають скарби, як подавати милостиню без допитів — і який кінець чекає тих, хто зневажив марноту світу.

Шістнадцять розділів третьої частини «Диоптри»: корінь усіх пристрастей — себелюбство, ліки від нього — самозречення, шлях до пізнання Бога — пізнання себе, а сторож усього — безмов’я.

Початок третьої частини «Диоптри»: чому жодна річ світу не вгамовує спрагу душі, де насправді лежить душевний спокій — і чому любов до ворогів є найточнішою ознакою християнина.

Завершення другої частини «Диоптри»: чому сріблолюбство найтрудніше подолати, як лікуються жадібність і розпуста — і що саме втрачає людина, приліплюючись до світу.

Український переклад «Диоптри»: чому Бог приховав від нас годину смерті, як пам’ять про смерть лікує пристрасті — і чому гордість не відступає навіть тоді, коли всі інші пороки вже переможені.

Український переклад «Диоптри»: терпіння як сила, мінливість світу, небезпека малих гріхів — і просте правило: з ким дружиш, тим і стаєш.

Український переклад «Диоптри»: чому миролюбці сліпі до духовного, як дорого коштує розлука зі світом, яку платню світ дає своїм робітникам — і чому він гонить тих, хто живе інакше.

Український переклад «Диоптри»: чому ярмо Христове легке, чому в скорботах треба йти до Бога, а не до світу, і чому мирські втіхи завжди доходять із прикрістю.

Український переклад «Диоптри»: невдячність світу, уявна безпека його життя, рабство пристрастям як ярмо — і заклик змінити тяжке ярмо світу на благе ярмо Христове.

Початок другої частини «Диоптри»: чому світ небезпечніший тоді, коли ласкавий, а не тоді, коли гонить; його обіцянки, його отрута під солодкою їжею і те, як швидко він забуває своїх.

Український переклад «Диоптри»: людина як польова квітка серед небезпек, марнота відкладання покаяння на смертну годину — і чому не можна надіятися ні на силу, ні на здоров’я, ні на багатство.

Український переклад «Диоптри»: чому багатозаботливість ображає Отця Небесного, у чому світ вважає безумством справжню мудрість і чому Бог скоротив людське життя — з милосердя.

Український переклад «Диоптри»: чому щастя небезпечніше за нещастя, як гоніння очищають людину і чому скорбота — це терпуг, яким Бог шліфує камінь.

Український переклад «Диоптри»: чому Христос у Євангелії жодного разу не сміється, про що насправді має радіти людина і чому честь, як тінь, тікає від того, хто за нею гониться.

Український переклад «Диоптри»: чому багатство світу — це справжнє вбозтво, як рев млина заглушує голос Христа і чому душа стає тим, що вона любить.

Український переклад «Диоптри»: герби, які треба шукати у гробах предків; багатство як пара, що з’являється на мить; золото як земний сор, і чому воно безсиле.

Український переклад «Диоптри»: життя як мандрівка до Небесної Вітчизни, краса як скло, крізь яке видно Творця, і марнота дорогих одеж.

Український переклад «Диоптри»: чому тщеславство — найтонша з пристрастей, чому не варто прагнути бути великим у цьому віці і як влада змінює людину.

Український переклад «Диоптри»: чому не варто залежати від людської поголоски, шукати похвал і служити тщеславству — найтоншій із пристрастей.

Повний практичний посібник з ісихазму та Ісусової молитви для мирян на основі «Відвертих розповідей прочанина» та «Філокалії»: 7 послідовних кроків (що за чим), розклад дня, програма на 40 днів, застереження від омани та цифрові чотки Pray.ee.

Пасія (від лат. passio — «страждання», «страсті») — це один із найзворушливіших, найвеличніших та найглибших богослужбових чинів православної традиції, який звершується під час Великого Посту. Ця служба є унікальним внеском українського православного богослов’я у світову літургіку: чин Пасії був укладений і введений у церковну практику в першій половині XVII століття видатним київським святителем, митрополитом Київським, […]

Паракліс (грец. Παράκλησις — «Параклісис») — це одна з найдавніших, найулюбленіших і найпоширеніших молитовних служб Православного Сходу. Слово «параклісис» перекладається з давньогрецької як «розрада», «утіха», «заступництво» або «палке благання про допомогу». У богослужбових книгах ця служба носить назву: «Молебний канон до Пресвятої Богородиці, що співається у всякій скорботі душевній і напастях» [1]. На Святій Горі […]

П’яточисленні молитви святителя Димитрія Ростовського (Данила Туптала, 1651–1709) — це одна з найвідоміших, найзворушливіших та духовно найсильніших молитовних практик православної аскетичної традиції. Укладені великим українським святителем, церковним діячем і випускником Києво-Могилянської колегії, ці молитви присвячені благоговійному спогляданню п’яти найбільших земних скорбот і страждань Пресвятої Богородиці, пов’язаних із відкупною жертвою Її Божественного Сина Ісуса Христа [1]. […]

Богородичний Псалтир (Псалтир Пресвятої Богородиці) — це одна з найдивовижніших, найпоетичніших та духовно найглибших перлин християнської молитовної спадщини. Укладений за образом класичного Псалтиря царя Давида, він складається з 150 псалмів, розподілених на 20 кафізм (по три «Слави» / статії в кожній). У кожному псалмі біблійний текст старозавітного пророка натхненно переосмислюється як славослів’я Боговтіленню, заступництву та […]

Вступ: Феноменологія та парадокс ритмічної марійної молитви. У християнській богословській думці питання молитовної практики нерідко стає лінією розмежування між Заходом і Сходом. У масовій свідомості Католицька церква асоціюється насамперед зі Святим Розарієм (Вервицею), тоді як Православний Схід — з Ісусовою молитвою на чотках (вервиці/лестовці) та урочистими літургійними акафістами. Проте ґрунтовний історико-патристичний та порівняльний аналіз відкриває […]

Коротке молитовне правило преподобного Серафима Саровського для мирян — це один із найвідоміших духовних скарбів православного християнства. Бачачи неміч, заклопотаність та життєву суєту людей, які живуть у світі й через брак часу або сил не можуть щодня вичитувати повні ранкові та вечірні правила з Молитвослова, великий Саровський чудотворець дав надзвичайно просте, але наповнене небесною силою […]

Святий отець Піо з П’єтрельчіни (Падре Піо, 1887–1968) — один із найвизначніших християнських містиків, капуцин і чудотворець XX століття, відзначений стигматами Страстей Христових на своєму тілі понад 50 років. Його земне життя було безперервною молитовною битвою за душі людей. До монастиря в Сан-Джованні-Ротондо щодня надходили мішки листів із благаннями про допомогу в безнадійних хворобах, наверненні […]

Богородичне правило преподобного Серафима Саровського — це одна з найдивовижніших, найпотужніших та благодатних молитовних таємниць східнохристиянської традиції. Це правило полягає у щоденному прочитанні 150 разів архангельського привітання «Богородице Діво, радуйся», розділених на 15 десятків, де після кожного десятка читається молитва Господня «Отче наш», тропар «Милосердя двері відкрий нам» та згадується один із 15 ключових етапів […]

Святий Розарій (Католицька Вервиця) — це одна з найвеличніших, найпоширеніших і богословськи найглибших молитовних практик Вселенської Церкви. За словами святого Папи Івана Павла II, викладеними в апостольському листі «Rosarium Virginis Mariae», Розарій є «стислим викладом усього Євангелія» (compendium Evangelii) [1]. Ця молитва дивовижним чином поєднує в собі просту вокальну молитву з найвищим містичним спогляданням спасительних […]

📥 Завантажити повну книгу Тріад (PDF та EPUB) Для зручного читання офлайн у Google Книгах (Google Play Books), читалках або для друку, завантажуйте повне видання святителя Григорія Палами у трьох частинах: Тріади в захист священно-безмовствуючих: вступ і огляд Святий Григорій Палама (1296–1359), фессалоніцький архієпископ і один із найвидатніших богословів візантійської доби, відомий насамперед своїм великим […]