Acatisto a la Natividad de Cristo
El Acatisto a la Natividad de Cristo es una oración que se lee durante la preparación para la Natividad de Cristo. Ayuda a profundizar la comprensión de este evento sagrado…
Read more
Acatisto al Santo Príncipe Vladimir Igual a los Apóstoles
El Acatisto al Santo Príncipe Vladimir Igual a los Apóstoles es una oración que se lee en las iglesias de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana (UOC) en honor del príncipe Vladimir,…
Acatisto al Santo Profeta Elías
El santo Profeta Elías (Elias el tesbita) es uno de los más grandes profetas del Antiguo Testamento, celoso ardiente de la gloria de Dios, que sirvió al Dios verdadero en…
Qué fiesta es hoy, 4 de septiembre: el Profeta Moisés, el Hieromártir Babilas y el icono de la Zarza Ardiente — señales y oración fuerte (Guía completa)
Cada día millones de creyentes se hacen una pregunta importante: qué fiesta es hoy en el calendario de la Iglesia, cuáles son las señales y costumbres populares, qué está estrictamente…
El Monasterio masculino de San Pantaleón en Júst-Kolesarovo: un skete atonita en la roca
El Monasterio masculino de San Pantaleón se encuentra en el paraje Kolesarovo , en una colina a cinco kilómetros al oeste de Júst , en Transcarpacia. El fundador del skete en 1934 fue el hieromonje Meletii (en el mundo …
El Monasterio femenino de la Santísima Trinidad Cirilo y Metodio cerca de Svaliava: la Protección en el Nerl en los Cárpatos
El Monasterio femenino de la Santísima Trinidad Cirilo y Metodio está situado en el pintoresco piedemonte cerca del pueblo de Drachyno , no lejos de la ciudad de Svaliava , en Transcarpacia. El fundador de la comunidad …
El Monasterio masculino de la Santa Protección de Rakoshyno: el templo de siete cúpulas de un oficial emigrante
El Monasterio masculino de la Santa Protección en el pueblo de Rakoshyno , distrito de Mukachevo, región de Transcarpacia, es una comunidad que creció en torno a un templo único construido en 1922–1927 según el proyecto…
El Monasterio de San Miguel Arcángel de Hrushiv: la comunidad más antigua y la imprenta de Transcarpacia
El Monasterio masculino de San Miguel Arcángel de Hrushiv es la comunidad ortodoxa más antigua de Transcarpacia, situada en el pueblo de Hrushove , en el distrito de Tiachiv, en la orilla derecha del Tysa. Las primeras …
El Monasterio masculino de San Nicolás de Iza: las reliquias del Venerable Alexiy de los Cárpatos
El Monasterio masculino de San Nicolás de Iza es uno de los más famosos de Transcarpacia, situado en el paraje Karputlash , a unos pocos kilómetros del pueblo de Iza , en el distrito de Júst. Fundado en 1919 , se convir…
Acatisto a Jesús Dulcísimo: texto completo, historia y cómo leerlo (Guía completa)
El Acatisto a Jesús Dulcísimo (eslavo: Иисусу Сладчайшему; ukr. Акафіст Ісусу Найсолодшому; ingl. Akathist to our Sweetest Lord Jesus Christ) es el segundo gran acatisto de la Iglesia de Oriente,…
El Monasterio Masculino del Icono de la Madre de Dios de Kazán en el paraje Kypiache: una fuente sagrada sobre el Irsha
El Monasterio Masculino del Icono de la Madre de Dios de Kazán es una comunidad en el paraje Kypiache , en Polesia, a unos cuatro kilómetros del asentamiento de Chopovychi , en el distrito de Malyn de la región de Zhyto…
El Monasterio Estauropégico de San Jorge de Horodnytsia: un santuario del Athos sobre el Sluch
El Monasterio Estauropégico Masculino de San Jorge de Horodnytsia se alza en la orilla del río Sluch , en el pueblo de Horodnytsia , región de Zhytomyr. Su historia va desde una iglesia de madera de 1774 y una comunidad…
El Monasterio de San Basilio de Ovruch: la iglesia del príncipe Ruryk, restaurada por Shchusev
El Monasterio de San Basilio de Ovruch es una comunidad femenina en la ciudad de Ovruch , en la región de Zhytomyr, restaurada en 1991 . Su corazón es la célebre Iglesia de San Basilio — un monumento único de la Rus pre…
El Monasterio Masculino de la Transfiguración de Tryhiria: cuatro siglos en las rocas del Teteriv
El Monasterio Masculino de la Transfiguración de Tryhiria es uno de los monasterios más antiguos de la región de Zhytomyr, situado en la orilla rocosa del río Teteriv , en el pueblo de Tryhiria . Su historia abarca más …
El Monasterio de Santa Anastasia de Roma de Zhytomyr: la primera comunidad femenina de la ciudad
El Monasterio de Santa Anastasia de Roma de Zhytomyr es un convento femenino estauropégico en las afueras de Zhytomyr, en el barrio de Maliovanka . Abierto en 1999 , se convirtió en el primer monasterio femenino de la h…
Qué es un acatisto: historia, cuándo leerlo y de dónde nace el himno (Guía completa)
Un acatisto (gr. Ἀκάθιστος ὕμνος — «himno no sentado») es un género propio de la himnografía ortodoxa: un canto de alabanza a Cristo, a la Theotokos o a un santo,…
Oración Padre nuestro: texto completo, interpretación de los Santos Padres y cómo rezarla (Guía completa)
La oración Padre nuestro (también llamada oración del Señor; gr. Κυριακὴ προσευχή, lat. Pater Noster; ingl. Our Father prayer, Lord’s Prayer) es la oración principal del cristianismo. La dio el…
El Monasterio Basiliano del Sagrado Corazón de Cristo de Zvanivka: una comunidad greco-católica en el Donbás
El Monasterio Basiliano del Sagrado Corazón de Cristo en el pueblo de Zvanivka , distrito de Bajmut, provincia de Donetsk, es la única casa monástica greco-católica de la Orden de San Basilio el Grande (OSBM) en el Donb…
El Monasterio de la Dormición Mykolo-Vasylivskyi de Mykilske: dos comunidades en una fuente sagrada
El Monasterio de la Dormición Mykolo-Vasylivskyi es un complejo monástico único en el pueblo de Mykilske , en el distrito de Volnovaja (hoy cerca de Vuhledar) de la provincia de Donetsk. Consta de dos comunidades : los …
El Monasterio femenino de San Sergio de Serhiivka: la iglesia de San Sergio de Radonezh
El Monasterio femenino de San Sergio es una comunidad en el pueblo de Serhiivka , en el distrito de Sloviansk (hoy Kramatorsk) de la provincia de Donetsk, a 10 kilómetros de Kramatorsk. Surgió en 2002 a partir de una ig…
El Monasterio femenino del Icono Iverskaia de Donetsk: un icono del Athos en el corazón del Donbás
El Monasterio femenino de la Santa Icono Iverskaia es una comunidad en Donetsk, fundada en 2002 en la iglesia en honor del Icono de la Madre de Dios Iverskaia del cementerio ortodoxo de la ciudad. Creció a partir de una…
El Monasterio del Icono de la Madre de Dios de Kasperivka en Hruzko-Lomivka: un santuario del Donbás desde 1997
El Monasterio del Icono de la Madre de Dios de Kasperivka es una comunidad femenina en el asentamiento de Hruzko-Lomivka, en la provincia de Donetsk, fundada en 1997 . Está dedicado a uno de los iconos milagrosos más ve…
Qué fiesta es hoy, 3 de septiembre: las mártires Basilisa, Antusa y la virgen Domnina — señales y oración fuerte (Guía completa)
Cada día millones de creyentes se hacen una pregunta importante: qué fiesta es hoy en el calendario de la Iglesia, cuáles son las señales y costumbres populares, qué está estrictamente…
El Monasterio femenino de la Santa Ascensión de Térnivka: una iglesia de 1908 construida sin un solo clavo
El Monasterio femenino de la Santa Ascensión de Térnivka es la comunidad más joven de la diócesis de Dnipró, abierta en 1998 en torno a una iglesia de madera única de 1908, construida sin un solo clavo . El templo, que …
El Monasterio femenino del Santo Signo de Verbívske: la comunidad más rica del sur de Ucrania
El Monasterio femenino del Santo Signo (Známenskyi) de la aldea de Verbívske fue una de las comunidades más ricas y potentes del siglo XIX en el sur de Ucrania. Fundado por la noble Kateryna Vasylenko a comienzos de los…
El Monasterio de San José el Prometido de Márivka: la única comunidad de Ucrania dedicada al guardián de la Theotokos
El Monasterio de San José el Prometido de Márivka es la única comunidad monástica de Ucrania dedicada a este silencioso guardián de la Madre de Dios. El modesto monasterio a orillas del río Samárchyk cuenta casi un sigl…
El Monasterio femenino de Tijvín de Dnipró: la catedral de la abadesa María, una fábrica de ladrillos y tres renacimientos
El Monasterio femenino de Tijvín de Dnipró es la única comunidad monástica situada justo en la capital regional, sobre el solar de la antigua comunidad femenina de Katerinoslav de 1866. Su historia es la de la abadesa M…
El Monasterio del Desierto de San Nicolás del Samar: santuario principal de los cosacos de Zaporiyia desde 1576
El Monasterio del Desierto de San Nicolás del Samar es la comunidad monástica más antigua de la región del Dniéper y antiguo santuario principal de los cosacos de Zaporiyia . Se alza junto a Novomoskovsk, sobre una isla…
El monasterio de San Basilio el Grande de Lutsk: la abadía basiliana más antigua de Volinia
El Monasterio de San Basilio el Grande (UGCC) de Lutsk es la abadía basiliana más antigua de Volinia, cuyas raíces se remontan a los tiempos principescos: tras la decadencia de la Rus’ de Kyiv desde 1240, aquí funcionab…
El monasterio basiliano de San Josafat en Volodýmyr: de la iglesia de Paraskevia a la antigua iglesia luterana
El Monasterio Basiliano de San Josafat en Volodýmyr es una abadía de la UGCC que creció en el lugar de la antigua iglesia de Santa Paraskevia, donde el santo Josafat Kuntsévych recibió el Sacramento del Bautismo. El mon…
El monasterio de Záhoriv: el santuario familiar de los Zahorovskyi y la legendaria batalla de la UPA de 1943
El Monasterio de la Natividad de la Madre de Dios de Záhoriv es una antigua abadía voliniana cerca del pueblo de Novyi Záhoriv del distrito de Lókachi, cuya historia — según la tradición — se remonta al siglo XII; su pr…
El monasterio de la Natividad de Cristo de Volodýmyr: del collegium jesuítico a la abadía femenina
El Monasterio de la Natividad de Cristo de Volodýmyr es una comunidad reunida en torno a la antigua catedral jesuítica de 1755–1770, en el corazón de la antigua capital de Volinia. El templo de piedra ha sobrevivido a l…
El monasterio de San Nicolás de Zhydychyn: la antigua lavra de Volinia, mencionada ya en 1227
El Monasterio de San Nicolás de Zhydychyn es una de las abadías más antiguas de Ucrania, situada en el pueblo de Zhydychyn del distrito de Kivertsi, óblast de Volinia, a pocos kilómetros de Lutsk. La primera mención esc…
El skete de Juan el Precursor en Verbka: una abadía isleña, el príncipe Kurbski y el icono milagroso de Nicolás
El Skete de la Natividad de San Juan Precursor en Verbka es un pequeño monasterio masculino en una isla entre las llanuras inundables del río Turiya, en el lugar de una abadía del siglo XVI vinculada para siempre con el…
El convento de la Santísima Trinidad de Starosillia: de la base militar secreta al campamento «Stézhyna dobrA»
El Monasterio Femenino de la Santísima Trinidad de Starosilskyi es una joven abadía de la eparquía de Volinia que creció sobre las ruinas de una antigua base de fuerzas de misiles y una hacienda campesina abandonada. Fu…
El monasterio de la Santa Cruz de Chartoryisk: la iglesia dominica de Giżycki y el «Atos voliniano»
El Monasterio Masculino de la Exaltación de la Santa Cruz de Chartoryisk es una abadía en una colina sobre el río Styr, en el pueblo de Staryi Chartoryisk del distrito de Kámyn-Kashyrskyi, cuyos muros de piedra recuerda…
El convento del Encuentro del Señor de Mykhnivka: la iglesia de madera de 1642 y una abadía en una aldea
El Monasterio Femenino de la Presentación (Strítenskyi) de Mýjvinivka es un convento en la alquería de Mýjnivka del distrito de Kámyn-Kashyrskyi, reunido en torno a una iglesia de madera de 1642 — uno de los monumentos …
El monasterio de los Santos Pedro y Pablo de Svitiaz: una abadía sobre el lago más profundo de Ucrania
El Monasterio Masculino de los Santos Pedro y Pablo de Svítyaz es un joven monasterio voliniano que ha crecido en la orilla del lago Svítyaz, el lago cársico más profundo de Ucrania. Se alza sobre el fundamento de la an…
El monasterio de la Dormición de Nýzkynychi: la fundación de Adán Kisel, la lápida del voivoda y la iglesia de 1643
El Monasterio Masculino de la Dormición de Nýzkynychi es una joya del barroco voliniano, fundado en 1643 por el magnate Adán Kisel (Kysil) . Su iglesia de la Dormición de cinco cúpulas en forma de cruz de brazos iguales…
El monasterio de San Nicolás de Mílets: el monasterio familiar de los Sanguszko, el opatstvo y la perla de Polésia
El Monasterio Masculino de San Nicolás de Mílets (Mýltsi) , en el pueblo de Mýltsi del distrito de Stará Výzhivka, es uno de los monasterios más antiguos y antaño más ricos de la Polésia de Volinia, el antiguo «monaster…
El monasterio de San Nicolás de Shárgorod: basilianos, una escuela de 600 alumnos y la copia del icono de Pocháiv
El Monasterio Masculino de San Nicolás (Sviato-Mykoláivskyi) de Shárgorod es uno de los monasterios podolios más conocidos, con una historia que se extiende entre una escuela monástica barroca que llegó a enseñar hasta …
El monasterio de la Transfiguración de Galáikivtsi: mención de 1374, el padre Agafódor y el renacimiento de 2009
El Monasterio Masculino de la Transfiguración (Spaso-Preobrazhenskyi) de Galáikivtsi , en el pueblo de Galáikivtsi del distrito de Moguíliv-Podilski, es uno de los complejos monásticos más enigmáticos de Podolia. Sus pr…
El convento de la Trinidad de Nemyriv: el antiguo Monastyrok, la abadesa Apolinaria y el estavropigio de 2006
El Monasterio Stavropégico Femenino de la Santísima Trinidad de Nemyriv es un convento activo en la antigua ciudad podolia de Nemyriv, cuyas raíces se remontan al siglo XVII, mientras la tradición local remonta el inici…
El monasterio de la Dormición de Hránivskyi: el manantial atonita de Onufrii y la abadía dos veces renacida de la comarca de Háisyn
El monasterio masculino de la Dormición (Hránivskyi) de Hrániv en la aldea de Tyshkívska Slobodá, distrito de Háisyn, es el antiguo centro espiritual de la comarca de Háisyn, cuya historia se remonta a la guerra de Jmel…
El monasterio de la Santísima Trinidad de Brájiliv: los trinitarios de los Potocki, la visita del rey en 1787 y los iconos milagrosos
El monasterio femenino de la Santísima Trinidad de Brájiliv es una de las «Siete maravillas del óblast de Vínnytsia» y la santuario más famoso de la localidad de Brájiliv, en la comarca de Zhmérinka. Su historia tiene d…
El monasterio San Teodoro (Feodorivskyi) de Vapniarka: la abadía más joven del óblast de Vínnytsia, fundada en 2009
El monasterio masculino San Teodoro (Svjato-Feodorivskyi) de la localidad de Vapniarka, antiguo distrito de Tomáshpil, es el monasterio más joven de nuestro catálogo y, a la vez, uno de los dos monasterios de la Iglesia…
El monasterio basiliano de Bar: la «escuela rutena» de 1718, la herencia jesuita y el renacimiento de 1996
El monasterio basiliano de la Natividad de San Juan Bautista de Bar es una abadía de la Orden de San Basilio Magno (OSBM) de la Iglesia greco-católica ucraniana en la calle Sóborna, que revivió la larga tradición de los…
El monasterio carmelita de Bar: cuatro órdenes, la Confederación de Bar de 1768 y las benedictinas misioneras
El monasterio carmelita de Bar es uno de los monasterios católicos más antiguos de Podolia y la principal atracción de la ciudad de Bar en el óblast de Vínnytsia. Los frailes carmelitas se establecieron en Riv (como se …
Monasterio de Jreshchátik: el «segundo Atos» de Bucovina, la cueva y las reliquias de san Kuksha
El monasterio de Jreshchátik en la región de Chernivtsí del cañón del Dniéster es llamado el «segundo Atos» de Bucovina: una abadía de la Exaltación de la Santa Cruz , fundada sobre una colina kárstica encima del río do…
Monasterio cueva de Bakota: un santuario subterráneo del siglo XI sobre el cañón del Dniéster
El monasterio cueva de Bakota es una de las santuarios más antiguos y más enigmáticos de Podolia: una abadía excavada en el acantilado de yeso blanco de Bilá Hora, a 120 metros sobre el Dniéster, cuya historia, según lo…