Orthodox Calendar For December 21, 2026: Commemoration Of The Saints And Daily Readings

Commemorations, liturgical readings, and lives of the saints for December 21, 2026 according to the Revised Julian Calendar.

Commemorations and Hymns of the Day

Тиждень 31-ий по Зісланні Святого Духа.

Передсвяття Різдва Христового.

Святої мучениці Юліанії.

Вечірня: катизми нема. На “Господи, взиваю я” 6 стихир: 3 передсв., 3 мчц.; Сл., І нині: передсв. Стиховня передсв., Сл., І нині: передсв. По “Отче наш”: тропар мчц., Сл., І нині: передсв. Відпуст середній з помин. дня і мчц.

Утреня: по “Бог Господь”: тропар передсв. (2), Сл.: мчц., І нині: передсв. Катизми черг., з сідал. передсв. Пс. 50. Канон передсв. та мчц. Катавасія тільки по 3-ій, 6-ій, 8-ій та 9-ій піснях – ірмос канону мчц. По 3-ій – конд.-ікос і сідал. мчц., Сл., І нині: сідал. передсв. По 6-ій – конд.-ікос передсв. По 9-ій – Світил. мчц., Сл., І нині: світил. передсв. На Хвалитних – 4 стихири передсв., Сл.: передсв., І нині: передсв. Стиховня передсв., Сл., І нині: передсв. По “Отче наш”: тропар мчц., Сл., І нині: передсв.

Часи: на всіх – тропар передсв.; на 3 – Сл.: тр. мчц. та 9 – Сл.: тр. мчц. Кондаки: 1 та 6 – передсв.; 3 і 9 – мчц.

Літургія: антифони повсякденні. Тропар передсв., Сл., І нині: конд. передсв.; все інше – дня. Ап. – Євр. 329 зач.; 11, 17-23.27-31. Єв. – Мр. 42 зач.; 9, 42-10, 1.

Lives of the Saints

Святої мучениці Юліянії, що з Никомидії

Тропар (г. 4): Агниця Твоя, Ісусе, Юліанія,* кличе великим голосом:* Тебе, жениху мій, люблю, і Тебе шукаючи, страждаю,* і разом з Тобою розпинаюся, і погребаюся хрещенням Твоїм,* і терплю ради Тебе, щоб і царствувати в Тобі,* і вмираю за Тебе, щоб і жити з Тобою,* та як жертву непорочну прийми мене, що з любов’ю пожертвувалася Тобі.* її молитвами як милостивий спаси душі наші.

Кондак (г. 3): Дівицтва красою очищена дівице,* і мучеництва вінцями нині вінчавшись, Юліаніє,* сущим у недугах і нуждах спасіння і зцілення подаєш,* тим, які до мощей твоїх приступають,* і божественну благодать виливає Христос і життя вічне.

Свята Юліянія була родом з Никомидії Витинської. Її батько називався Африкан. Були вони поганами і людьми заможними. Уже в дев’ятирічному віці Юліянія була заручена за багатого і славного родом юнака Єлевсія. Але, за Божою ласкою, вона пізнала Христову віру і прийняла святе хрещення. Коли ж Єлевсій став старостою Никомидії і хотів з Юліянією одружитися, то вона сказала, що є християнкою і лишень тоді зможе вийти за нього заміж, коли він також прийме св. хрещення.

Батько, дізнавшись про це, жорстоко побив її, а потім сам привів дочку на суд до Єлевсія. Той став благати Юліянію, щоб вона принесла жертву богам; казав, що він охоче задля неї прийняв би християнську віру, та натомість утратив би ласку в імператора або й навіть життя. На це свята діва відповіла йому, що вона також не хоче втратити ласки у Царя всіх царів, ані життя вічного, яке з певністю утратила б, якщо б зреклася Христової віри.

І тоді почалися страшні муки. Святу Юліянію били різками, а потім повісили за волосся на дереві і шматували гострим залізом. А коли її ледь живу кинули на ніч до в’язниці, то і тут ще вона мусила перенести тяжку боротьбу з дияволом, який спокушав її до відступництва. Та коли свята діва силою молитви поборола душевного ворога, то небесна утіха наповнила її серце. Наступного дня святу Юліянію прив’язали до колеса, під яким були гострі ножі, палили вогнем, кидали в окріп, а під кінець засудили на смерть від меча. Постраждала свята Юліянія 304 р.

Як свідчить передання, під час мученицького подвигу святої Юліянії навернулося п’ятсот чоловіків і сто тридцять жінок – усі вони разом з нею прийняли мученицьку смерть.

__________

І. Я. Луцик, “Житія святих, пам’ять яких Українська Греко-Католицька Церква кожного дня впродовж року поминає”. Львів, Видавництво «Свічадо», 2013

Patristic Wisdom for the Day

After all these announcements, the wise men took the gifts in their hands and bowed to the Giver of gifts and to the Lord of the worlds, with gold and myrrh. Then they brought incense to Christ, chanting: “Accept this gift as a triple song of the seraphim; do not reject it as the sacrifice of Cain, but accept it in your embrace as the offering of Abel, for the one who gave birth to you, through whom we were born as a new infant, the Ancient God.” (Kondak of St. Roman on Christmas)

Daily Scripture Readings

Перший антифон воскресний

Воскли́кніте Господе́ві, вся зе́мле, співа́йте ж і́мені Його́, відда́йте сла́ву в хва́лі Йому!

Приспів: Молитва́ми Богоро́диці, Спа́се, спаси́ нас.

Скажі́те Бо́гові: як страшні́ діла́ Твої́! У мно́жестві си́ли Твоє́ї лести́тимуть Тобі́ вороги́ Твої́.

Приспів: Молитва́ми Богоро́диці, Спа́се, спаси́ нас.

Вся земля́ неха́й покло́ниться Тобі́ і співа́є Тобі́, неха́й же співа́є і́мені Твоє́му, Всеви́шній!

Приспів: Молитва́ми Богоро́диці, Спасе, спаси́ нас.

(Якщо скорочується Літургію, перейди до Єдиноро́дний Си́ну)

Сла́ва Отцю́, і Си́ну, і Свято́му Ду́хові, і ни́ні, і повсякча́с, і на ві́ки вікі́в. Амі́нь.

Приспів: Молитва́ми Богоро́диці, Спа́се, спаси́ нас.

Другий антифон воскресний

Бо́же, уще́дри нас і благослови́ нас, яви́ сві́тло лиця́ Твого́ на нас і поми́луй нас.