Que feriado é hoje 25 de setembro? De acordo com o novo calendário juliano da OCU e UGCC, a Igreja neste dia homenageia a memória de dois grandes ascetas: São. Eufrosina de Alexandria, que por causa de Cristo rejeitou a riqueza e o casamento terreno e viveu uma vida de ascetismo monástico, e S. Sérgio de Radonezh, abade da terra de Rus’ (Kyiv Rus), o grande colecionador do monaquismo e o guardião espiritual de toda a nação. É por isso que milhares de crentes hoje procuram respostas para perguntas sobre os costumes populares da época, proibições estritas, dias de nomes e orações fortes, que ajudam a encontrar a paz no coração e a intercessão do Senhor.
Feriado ortodoxo de 25 de setembro: a vida de Santa Eufrosina de Alexandria
Santa Eufrosina viveu no século V em Alexandria, na rica e profundamente religiosa família Paphnutius. A mãe morreu quando a menina tinha doze anos, e o pai, um homem piedoso e misericordioso, criou ele mesmo o único filho, dando-lhe uma boa educação e educando-a no temor de Deus. O nome Euphrosyne significa “alegria”, “bondade”, e esta alegria por Cristo tornou-se o conteúdo de toda a sua curta mas extraordinária vida.
Quando Eufrosina completou dezoito anos, seu pai, cuidando do futuro da família, a prometeu a um jovem nobre e rico. A menina há muito escolheu um caminho diferente – o caminho da virgindade e da completa devoção a Deus. Não querendo obedecer abertamente ao pai ou trair seu voto, ela saiu secretamente de casa, vestiu-se com roupas de homem, chamou-se Smaragdos e foi para um dos mosteiros alexandrinos, onde foi transformada em imagem monástica. O santo passou trinta e oito anos na façanha do jejum, da vigília e da oração. Quando começaram as tentações e suspeitas entre os irmãos por causa de sua beleza e brilho espiritual, o abade, a conselho dos mais velhos, levou-a para uma cela profunda no deserto, onde ela morava sozinha, comunicando-se apenas com Deus e com um ancião que lhe trouxe pão.
Enquanto isso, Paphnutius lamentou o desaparecimento de sua filha. Ele costumava ir ao mosteiro em busca de consolo, e o abade confiou a conversa espiritual com ele ao experiente asceta Smaragd. Coberta por um véu, a santa falava com o próprio pai sem se revelar, e as suas palavras, cheias de serena sabedoria e paz, davam-lhe forças para viver sempre. Somente antes de sua morte, ao saber que seu pai estava completamente desmaiado de saudade, Euphrosyne lhe revelou seu segredo. Eles choraram juntos – o pai de alegria e pena, a filha de amor. Após sua abençoada morte, Paphnutius distribuiu todos os seus bens aos pobres e ao mosteiro, cortou o cabelo na cela de sua filha, viveu nela por mais dez anos em penitência e oração, e foi enterrado ao lado dela. As sagradas relíquias de Santa Eufrosina tornaram-se famosas por suas curas, e a Igreja a comemora em 25 de setembro.
Venerável Sérgio de Radonej é o abade da terra da Rus’
No mesmo dia, a Igreja homenageia São Sérgio de Radonezh (Bartolomio em paz), que nasceu em 1314 perto de Rostov na família dos piedosos boiardos Cirilo e Maria. Segundo a tradição, o menino não conseguiu dominar a alfabetização por muito tempo: a ciência era difícil para ele, apesar de sua diligência, e ele orava com lágrimas por inteligência. Uma vez no campo, um velho monge misterioso apareceu para ele, orou por ele e deu-lhe um pedaço de prófora – e desde então Bartolomeu leu e entendeu as Escrituras melhor do que seus colegas. Este velho, segundo a tradição da igreja, era o Anjo do Senhor, enviado para abençoar a futura lâmpada.
Após a morte de seus pais, Bartolomeu, junto com seu irmão Stefan, foi para as florestas profundas perto de Radonezh, para a colina Makovets, onde cortou uma cela com as próprias mãos e construiu uma pequena igreja em homenagem à Santíssima Trindade – a mesma da qual cresceu o futuro Mosteiro da Trindade-Sérgio. Stefan não suportou os rigores da vida no deserto e mudou-se para Moscou, e Bartolomeu cortou o cabelo com o nome de Sergiy e ficou sozinho com a floresta, os animais e Deus. Gradualmente, os alunos começaram a procurá-lo. O santo recusou por muito tempo o abade, considerando-se o menor, mas os irmãos imploraram, e ele concordou, tornando-se exemplo para todos: ele mesmo cortava lenha, carregava água, colhia pão, costurava roupas e todas as noites percorria as celas dos irmãos, rezando por todos.
O Senhor glorificou Seu devoto com o dom dos milagres: em sua oração, uma fonte de água parou onde não havia; o urso selvagem começou a procurá-lo em busca de comida; o menino morto ganhou vida durante sua oração; e uma vez o santo ficou satisfeito com o aparecimento do Santíssimo Theotokos com os apóstolos Pedro e João. Quando a ameaça da Horda pairou sobre a Rússia, foi São Sérgio quem abençoou o Príncipe Dimitriy Donsky para a Batalha de Kulikovo e libertou dois de seus monges com ele – Oleksandr Peresvit e Rodion Oslyabyu. Ele não pegou uma espada, mas com palavras, orações e bênçãos reuniu a terra quebrada, pela qual ele é chamado de abade e enlutado da terra da Rus’. O santo partiu para o Senhor em 25 de setembro de 1392, e trinta anos depois suas relíquias foram consideradas incorruptíveis.
Leia também mais biografias em Pray.ee: Vida de São Sérgio de Radonej e coleção completa de Vidas de Santos.
O que os santos rezam no dia 25 de setembro
Os cristãos recorrem a Santa Eufrosina e a São Sérgio em todos os momentos quando faltam suas próprias forças. Suas orações diante de Deus têm um poder especial, porque ambos os santos viveram uma vida de amor, humildade e total confiança na vontade de Deus.
- Sobre a preservação da pureza do coração e do corpo, sobre a castidade e a coragem nas escolhas de vida – rezam especialmente a Santa Eufrosina, que não teve medo de ir contra a sabedoria convencional por causa de Cristo.
- Sobre a paz e a harmonia na família, sobre a reconciliação de pais e filhos, sobre o retorno dos desaparecidos, desesperados ou que saíram de casa.
- Sobre o dom da razão na educação – alunos, alunos, professores e pais recorrem a São Sérgio para as crianças que têm dificuldade de aprender.
- Na cura de doenças do corpo e da alma, na libertação do medo, da saudade, do desespero e das paixões.
- Sobre a proteção da terra natal e da paz – Dimitrii Donsky foi para a batalha com a bênção de Sérgio, por isso ainda hoje o santo é considerado o padroeiro dos soldados e de toda a Ucrânia.
- Sobre coragem no trabalho e encontrar o caminho, sobre paciência na pobreza e nas tristezas.
Tradições populares em 25 de setembro: Sergius Kapusnyk
No calendário folclórico ucraniano, este dia é conhecido principalmente como Sergius Kapusnyk – a hora de cortar repolho. Nossos ancestrais observaram com atenção: se as primeiras geadas atingiram Sérgio, então o repolho já “endureceu”, encheu-se de suco e ficou firme, portanto é hora de prepará-lo para o inverno. Cortavam repolho em grupo: as mulheres se reuniam em uma casa, cantavam, brincavam e o dono presenteava todos com vodca e tortas. Acreditava-se que o repolho cortado neste dia ficaria especialmente crocante e resistiria bem durante todo o inverno, e uma casa onde se ouvem risos e canções passaria o outono em abundância.
A segunda imagem folclórica do dia está ligada ao nome de Santa Eufrosina – Frosina-pryaha. A partir de 25 de setembro começaram nas aldeias longas noites de trabalho feminino: fiar algodão, bordar, preparar dotes, remendar roupas para o frio. As meninas oravam ao santo por um destino feliz e um bom marido, e as mulheres mais velhas – pela paz na família. Outra boa tradição do dia é agradecer a Deus pela colheita, partilhando-a com os vizinhos pobres e solitários e com aqueles que perderam as suas casas este ano.
O que absolutamente não pode ser feito em 25 de setembro
- Você não pode brigar, caluniar e desejar o mal – São Sérgio pacificou as pessoas durante toda a sua vida, então a maldade neste dia traz inimizade duradoura para a casa.
- Não se pode quebrar o jejum – 25 de setembro de 2026 cai numa sexta-feira, dia dedicado à Cruz do Senhor, por isso a abstinência é obrigatória.
- Você não pode recusar esmola e ajuda – neste dia, é especialmente pecaminoso resguardar um pedaço de pão ou uma palavra gentil a alguém necessitado.
- Você não pode ser preguiçoso e adiar o trabalho – segundo o costume popular, quem perder o Dia de Sérgio ficará infeliz durante todo o inverno.
- Não se pode recorrer a videntes, à magia e à adivinhação – adverte a Igreja: isto é uma rejeição da confiança em Deus e uma abertura da alma às trevas.
- Não se pode faltar a riqueza e reprovar a pobreza – Os santos Eufrosina e Sérgio ensinam que a verdadeira riqueza é a consciência limpa e a paz no coração.
Presságios populares sobre o clima em 25 de setembro
- Se as cabeças do repolho forem firmes e brancas para Sérgio, o inverno será nevado e frutífero para o pão.
- Um dia quente e ensolarado com leve neblina pela manhã – o verão vai durar muito tempo.
- Os guindastes voam alto e vagarosamente – o outono será ameno; baixo e com pressa – espere o início do inverno.
- Se as folhas da praia ainda estiverem verdes, a neve cairá tarde e dezembro será ameno.
- Toupeiras e ratos cavam buracos altos e pastam muito – o inverno será quente.
- Se chover muito neste dia, será um outono longo e sem fortes geadas.
Orações canônicas do dia: tropari, kondaki e oração sincera
Tropário de Santa Eufrosina de Alexandria, tom 8:
Em você, mãe, foi cuidadosamente guardado o que é segundo a imagem: por ter aceitado a cruz, você seguiu a Cristo, e de fato ensinou a desprezar a carne, porque ela passa, mas cuidar da alma é uma coisa imortal. Portanto, Santa Eufrosina, seu espírito se alegra com os anjos.
Kontakion de Santa Eufrosina, tom 4:
Inflamado pelo amor de Cristo, venerável, desprezaste o noivo terreno e, vestido de homem, viveste uma vida angelical na terra, mortificando com a mente as paixões do corpo. Portanto, com os rostos dos desencarnados, você agora se regozija, Eufrosina, roga a Cristo Deus que salve nossas almas.
Tropário de São Sérgio de Radonej, tom 4:
Asceta das virtudes, como guerreiro da verdade de Cristo, você lutou muito em sua vida temporal, sendo exemplo para seus discípulos em cantos, vigílias e jejuns; por isso o Espírito Santo se instalou em você, por cuja ação você é adornado de luz. Mas, tendo a audácia da Santíssima Trindade, lembra-te do rebanho que reuniste, sábio, e não te esqueças, como prometeste, de visitar os teus filhos, São Sérgio, nosso pai.
Kontakion de São Sérgio, tom 8:
Atingido pelo amor de Cristo, monge, e seguindo-O com um desejo inevitável, você odiou todos os prazeres corporais e, como o sol, brilhou em sua terra natal; que Cristo o enriqueceu com o dom dos milagres. Lembra-te de nós, que honramos a tua santa memória, para que te chamemos: alegra-te, Sérgio, o Sábio.
Oração sincera aos Santos Eufrosina e Sérgio (casa):
Oh, santos santos de Deus, Venerável Euphrosyne e Venerável Padre Sérgio! Você que, por amor a Cristo, rejeitou o conforto, a riqueza e a glória terrenas, e na façanha do jejum, da oração e da humildade obteve a graça do Espírito Santo, olha com misericórdia para nós, pecadores e fracos, que corremos para a sua intercessão. Peça ao Deus Todo-Misericordioso o fortalecimento da nossa fé, a paz para a nossa terra e a vitória da verdade, a harmonia e o amor nas nossas famílias, a inteligência e a paciência para os nossos filhos na educação e no trabalho, a cura das doenças físicas e mentais, a libertação de todas as calamidades, do medo e do desespero. Ensina-nos a não buscar as riquezas das coisas perecíveis, mas a buscar primeiro o Reino de Deus, para que, tendo passado os dias da vida terrena em pureza e arrependimento, nós junto com você glorifiquemos o Pai, e o Filho, e o Espírito Santo agora, e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
Tesouros espirituais em Pray.ee
Enriqueça sua experiência diária de oração com os materiais do nosso portal:
- Encontre as palavras de oração que você precisa na seção Orações canônicas ortodoxas para todos os dias.
- Dê louvor solene ao Senhor e Seus santos através da Assembleia Plena de Akathistas Ortodoxos.
- Aprenda sem dúvida as antigas instruções dos tempos apostólicos sobre a oração pura no livro O Pastor de Hermas (século II).
- Junte-se a nós para oração e discussão espiritual em nosso Fórum Cristão Pray.ee.
FAQ: perguntas frequentes sobre o feriado de 25 de setembro
Qual feriado religioso é comemorado em 25 de setembro em um novo estilo?
De acordo com o novo calendário juliano, em 25 de setembro, a OCU e a UGCC homenageiam a memória do Venerável Eufrosina de Alexandria e do Venerável Sérgio de Radonezh, Abade de Radonezh e Maravilhas de toda a Rússia.
Quem comemora o dia do nome (dia do anjo) em 25 de setembro?
Os seguintes estão comemorando hoje seus aniversários: Euphrosyne (Frosina), Sergius, Bartholomew, Opanas (Paphnuty), Smaragd, Yuriy e Maria.
Hoje é dia de jejum?
25 de setembro de 2026 cai em uma sexta-feira – é um dia de jejum. Abstermo-nos de carne, laticínios e ovos; de acordo com a carta da igreja, a comida vegetariana é consumida nas Sextas-feiras Santas e o peixe e o vinho não são abençoados. Um padre pode dar alívio às pessoas que trabalham duro, aos doentes, às grávidas e aos viajantes.
Por que a data do feriado mudou em comparação com o calendário antigo?
Após a transição da OCU e da UGCC para o novo calendário juliano, os feriados imóveis mantêm o seu número, mas são celebrados de acordo com o calendário gregoriano. Portanto, a memória dos santos, que costumava cair no dia 25 de setembro segundo o estilo antigo (8 de outubro segundo o novo), agora é celebrada no dia 25 de setembro – junto com todo o mundo ortodoxo.