Historic red-brick exterior of St. Nicholas Ukrainian Orthodox Church in Troy, NY with central bell tower and azure-blue onion cupolas

Українська православна церква святого Миколая Чудотворця в Трой (Нью-Йорк)

Українська православна церква святого Миколая Чудотворця в Трой (Нью-Йорк)

Українська православна церква святого Миколая Чудотворця у місті Трой, штат Нью-Йорк, належить до числа найстаріших і найшанованіших українських православних парафіяльних громад на північному сході Сполучених Штатів Америки. Заснована у 1897 році першопрохідцями української еміграції з Лемківщини та західноукраїнських земель, парафія здійснює безперервне молитовне та пастирське служіння в столичному регіоні Нью-Йорка понад 125 років. Величний мурований храм на 376 Тьорд-стріт у Південному Трой, освячений у 1915 році, вирізняється класичною цегляною архітектурою з центральною дзвіницею та п’ятьма мальовничими блакитними банями із золотими хрестами.

Історичний цегляний фасад храму св. Миколая в Трой, Нью-Йорк з п'ятьма блакитними банями
Історичний цегляний фасад храму св. Миколая в місті Трой, штат Нью-Йорк, увінчаний п’ятьма блакитними банями та золотими хрестами. Фото: uocofusa.org

Історичні витоки та перша хвиля української еміграції

Зародження українського організованого життя в місті Трой припадає на кінець XIX століття. Стрімкий промисловий підйом уздовж річок Гудзон і Мохок привабив до Столичного округу тисячі українських робітників із карпатського Лемківського краю та Галичини. Українські переселенці знаходили роботу на металургійних заводах, ливарнях, залізниці та знаменитих фабриках з пошиття сорочок і комірців, завдяки яким Трой здобув світову славу як «Комірцеве місто» (Collar City).

У 1895 році віряни заснували Братство святого Миколая для взаємної допомоги та гуртування громади. Офіційне заснування релігійної парафії відбулося у 1897 році. У період з 1897 по 1902 рік новостворену громаду духовно окормляв видатний священик-першопроходець отець Нестор Дмитрів — один із засновників газети «Свобода» та піонер українського релігійного відродження в Америці. Під його проводом громада придбала приміщення колишньої методистської церкви на розі 3-ї та Монро-стріт для звершення богослужінь.

Зі зростанням українського населення стара споруда вже не вміщувала парафіян. У 1914 році розпочався збір коштів на спорудження просторого цегляного собору. У вересні 1915 року новозбудований величний храм святого Миколая було урочисто освячено. На початку 1920-х років, на тлі відновлення автокефалії Української Православної Церкви на Батьківщині, парафія приєдналася до Української Православної Церкви в США під омофором Митрополита Іоана (Теодоровича), ставши непохитним осередком українського духу та віри.

Архітектура, внутрішнє оздоблення та іконостас

Храм святого Миколая є визначною архітектурною пам’яткою Південного Трой. Будівля гармонійно поєднує східнохристиянські сакральні форми з традиційною американською цегляною кладкою початку XX століття. Фасад прикрашений високими арковими вікнами з витонченими вітражами, що зображують біблійні сюжети та орнаменти.

Вінцем архітектурної композиції є п’ять виразних бань небесно-блакитного кольору: масивна центральна баня увінчує відкриту дзвіницю над головним порталом, а чотири кутові бані завершують пілястри храму. Кожна баня увінчана золоченим трираменним українським православним хрестом, який видно з багатьох куточків міста.

Парафіяльна родина храму св. Миколая в Трой з Владикою Даниїлом та о. Василем Довганом
Парафіяльна родина храму святого Миколая Чудотворця в Трой, Нью-Йорк, разом з Архієпископом Даниїлом та настоятелем о. Василем Довганом перед золоченим іконостасом. Фото: uocofusa.org

Інтер’єр святині вражає молитовною урочистістю. Склепінчаста стеля храму розписана небесно-блакитними барвами із золотими зірками та ангельськими образами. Головною святинею є майстерно різьблений багатоярусний позолочений іконостас із канонічними іконами Спасителя, Богородиці, святителя Миколая Мирлікійського, святих апостолів та дванадесятих свят. Простір вівтаря гармонійно доповнюють старовинні хоругви, світильники та священні реліквії, дбайливо збережені багатьма поколіннями парафіян.

Парафіяльні організації та культурне життя

Протягом понад дванадцяти десятиліть парафія св. Миколая залишається серцем української громади Capital District. Серед провідних напрямків служіння:

  • Церковний хор: Багатоголосний спів є особливою гордістю парафії. Багато десятиліть хором самовіддано керував Михайло Цапар, чий внесок відзначено єпархіальними грамотами. Нині під орудою хормейстера Карини хор продовжує натхненно вести літургійні піснеспіви та різдвяні коляди.
  • Сестринство святого Миколая: Опікується окрасою храму, збереженням церковного начиння та організацією святкових парафіяльних трапез із традиційними українськими стравами.
  • Танцювальний ансамбль «Зорепад»: Під керівництвом багаторічної голови парафіяльної управи Лідії Кульбіди ансамбль українського танцю «Зорепад» представляє народну хореографічну спадщину на численних фестивалях штату Нью-Йорк та Нової Англії.
  • Свято Миколая та молодь: Щороку парафія організовує зворушливе дитяче свято на день покровителя, де вихованці недільної школи декламують вірші, ставлять вистави та отримують подарунки від святого Миколая.

Столітній ювілей та архіпастирські візити

13 вересня 2015 року парафія відсвяткувала величний 100-літній ювілей освячення храму. Божественну літургію очолив Високопреосвященніший Митрополит Антоній, Першоієрарх УПЦ США, за участі численних священнослужителів і гостей з різних штатів. Ця подія стала символом непохитності віри українських першопоселенців.

У серпні 2024 року парафію з архіпастирським візитом відвідав архієпископ Даниїл. Під час візиту владика звершив таїнства Хрещення та Миропомазання новонародженого сина настоятеля Луки, а також вручив отцю Василю Довгану високу церковну нагороду — золотий наперсний хрест за багаторічну віддану пастирську працю.

Сучасне життя громади та допомога Україні

З початком повномасштабного вторгнення Росії в Україну у 2022 році парафія святого Миколая розгорнула потужну волонтерську та гуманітарну діяльність у столичному регіоні Нью-Йорка:

  • Медичні та гуманітарні вантажі: Спільно з Консисторією УПЦ США громада зібрала значні кошти для закупівлі тактичної медицини, медичного обладнання та медикаментів для українських шпиталів.
  • Підтримка біженців: Отець Василь Довган та парафіяни надали прихисток, допомогу в оформленні документів, вивченні мови та облаштуванні побуту багатьом родинам новоприбулих вимушених переселенців з України.
  • Невпинна молитва за мир: У храмі постійно звершуються молебні за перемогу правди, збереження життя захисників України та упокій невинних жертв війни.

Контактна інформація та розклад богослужінь

Офіційна назваУкраїнська православна церква святого Миколая Чудотворця
ЮрисдикціяУкраїнська Православна Церква США (Вселенський Патріархат)
Адреса храму376 Third Street, Troy, NY 12180
НастоятельПротоієрей Василь Довган (Very Rev. Vasyl Dovgan)
КлірикДиякон Володимир Пічкуров (Deacon Volodymyr Pichkurov)
Телефон(518) 274-5482
Божественна літургіяНеділя о 09:30
Вечірнє богослужінняСубота о 17:00
Карта Google MapsПереглянути на карті Google Maps

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *