Акафіст до Святим мученикам Адріану і Наталії – це молитва, яка допомагає нам звернутися до цих двох святих, які віддали своє життя за віру. Вони були мучениками, які стійко зберігали своє віросповідання навіть у найтяжчіших умовах, і їх приклад є джерелом натхнення для всіх нас.
Кондак 1
Василіяні служби Божії та всівальнії мучениці Христові, всю світську суть презирячи любов’ю ради Христа, Сина Божого, і життя своє положивши, як жертву непорочну і чисту, паче бажаючи прийняти мук і смерть, ніж відірватися від Бога Істинного, восхваляємо вас любов’ю, святиі Адриані і Наталії! Ви ж, у веселі попередставши престол слави Господньої і насолоджуючись цим зором, молитеся за нас, грішних, з вірою і благоговінням до вас притікаючих, да благодарно вигукнем вам:
Радуйтеся, святиі Адриані і Наталії, мучениці Христові всівальнії і страдальці непобедимії!
Ікос 1
Ангельською до Господа горяча любов’ю, непрестанно висилаєш усердні молитви до Бога Спасителя свого, Наталії всеблаженій, да просвітить світлом своєї благодаті помаранцюване серце чоловіка твоєго і поверне його до пізнання Його, Творця і Владики свого, доки Цар Царів почує слізні прохання твої і косне серце Адріанова, і тоді віруючий чоловік твій від усієї душі віруючий, і серцем зміцненим перетерпів лютіші муки, і саму смерть за Христа не побоявся прийняти. Тож благоговійно дивлячись на вашу до Христа любов і ревність до Бога, радісно вам вигукнем:
Радуйтеся, світильниці всесвітлії, горячі любов’ю Божественною;
радуйтеся, стовпи непохитні проти озлоблених ідолослужителів нечестивих.
Радуйтеся, Крест Христов з терпінням і відданістю понесений;
радуйтеся, цим перемогами святими знаменням диавола переможений і його козни посміхався.
Радуйтеся, нетлінні венці прийнявши і славою від Господа венчаний;
радуйтеся, як тепер на небі передстоїте Престолу Вседержителя і молитеся за нас, грішних.
Радуйтеся, святиі Адриані і Наталії, мучениці Христові всівальнії і страдальці непобедимії!
Кондак 2
Видячи, Господь чистоту серця твоєго, Адриані всеблагословенний, хоча і помаранцюване серце твоє тьмою многобожія, але готове прийняти Істину, благоволі призвати тебе до чудний світ свій і відкри йому двері Царства Своє, молитвами святої супруги твоєї, з нею ж у веселі вигукнув ти до Трійці Божої, просвітивши твою душу, хвалебну пісню:
Аллилуїа
Ікос 2
Розум справжнього боговедення внезапно об’єднав душу твою, Адриані, коли, за наказом царського, вписував ти зі іншими нотарієм імена святих мучеників, яких ведуть на страждання і смерть за ім’я Христове, коли ж запитав ти слуг Господніх, яке віддяченнє їм буде від Господа у Царстві Його за всі муки, ті відповіли тобі, що не має сили бренному язикові відірватися і уму слабкому пізнати, чого готує Бог люблячим його. Ти ж, залишивши все ідольське зло, усім серцем устремився до Христа і вигукнув ти з
Кондак 3
Силою Божою укріплений, блаженний, мужественно на попередній ти подвиг пішов, бажаючи помирити за возлюбленого Спасителя і Бога твоєго. Супружниця твоя, свята Наталя, молитвами і увещаннями допомагала тобі підняти хрест, від Господа тобі посланий, і прийняти венець нетління, уготований тобі на небесах, і дерзновенно Богу співати:
Аллилуїа
Ікос 3
Маєш вийти на беззаконне судилище Максим’яне, затворений був у темниці мрачної, де зі іншими святими мучениками всю ніч у молитвах, піснопісах і духовних бесідах провів. Любвеобільна ж супружниця твоя, немічність жіночну презирала і природну любов плотську ні в чому не вчиняла, а всіма засобами тебе убезпечувала не відступати від віри Христової, але до кінця залишатися нерухомим свідком імені Ісусового і не боятися смерті. Тому тобі, як справжньому воєні Христовому, у духовному веселіщі кличу:
Радуйтеся, правовірні чоловіки мужні ревнителі;
радуйтеся, зловерія неустрашимі обличителі;
Радуйтеся, терпінням, якою міцною бронею облеклися;
радуйтеся, Хрестом Христовим як непереможним оружем у руці приймаючи;
Радуйтеся, як беззаконних мучителів своїми мужністю вразили ви;
радуйтеся, як імені Божого прославилися ви;
Радуйтеся, святих Адриана і Наталію, мучениць Христових усіхвеличних і непереможних страждальців!
Кондак 4
Бурю малодушності і страху від серця твоєго відганяючи, славний Адриане, і на попередній мученицький подвиг тебе укріплюючи, блаженна, жінка твоя, Наталя, всю ніч не переставала з тобою бесідувати про дивне і велике воздаяння, яке Бог уготовав за життя своє, яке він пожертвував, і тако говорила тобі: «Блаженний ти, господине мій; бо знайшов ти скарб безцінний, драгоценний бісер Христа Господа твоєго! Не відступай знову в темряву ідольську, але залишайся вірним Возлюбленому тобі, кличучи Його від всього серця:
Аллилуїа
Ікос 4
Слухаючи святу Наталію, яка сиділа вдома, якою вона почула, що ти виходиш з темниці, і сумнівалася, що ти боїшся мук і відвернувся від Христа, плакала гірко і попереджаючи тебе з дверей будинку, почала укоряти тебе, чому від віри Христової відступив ти. Ти ж, радіючи духом і ще більше укріплюючись на стражданнях, зі слезами їй розповів, що не тільки не відступив ти від Христа, але ще більше бажаєш за Його святе ім’я страждати. Таковим висотою любові християнської дивлячись, з умиленням кличу тобі:
Радуйтеся, образ справжнього християнського шлюбу явивши;
радуйтеся, небесну любов у собі справжньо показавши;
Радуйтеся, на подвиг самоотверження Христа ради нас одушевляючи;
радуйтеся, всі краси світу цього тимчасового презирати нас навч
Кондак 5
Чудове милосердя та любові, о Наталіо, показуючи, припадала ти до ніг узників, в темниці разом із чоловіком твоим за ім’я Христове затриманих, і святі рани їх лизаючи, гній їх відтирали, їм завжди допомагаючи, і до Бога Небесного в серці молитися вопіючи, ангельську пісню:
Аллилуїа
Ікос 5
Узрівши злочестивого мучителя узників святых, затворених разом із тобою в темниці, яких стільки ранами виснажених, що не мали сили терпіти ще більших мук, він наказав одного з них, Адриана, привести до свого суду і всіляко умовляв відмовитися від Христа, загрозуючи йому майбутні муки. Але Ти, Адриане, укріплений від Бога і утверджений благословенною дружиною, залишився твердим, як адамант, проти ворожого спокуси. Сього ради твої за Христа страждання любовію прославляємо і святого чоловіка твоєго величаємо, радісно звертаємось до вас:
Радуйтеся, Бога Вишнього переможці;
радуйтеся, Христової віри громогласні свідки;
радуйтеся, ідольської прелести дерзновенні обличники;
радуйтеся, Божої Слави неустрашимі проповідники;
радуйтеся, Максиміанова гніву не боялися;
радуйтеся, ті, хто ні в чому не піддавався ярості;
радуйтеся, святиі Адриане і Наталіо, мучениці Христові всівеличальні і непереможні страждальці!
Кондак 6
Проповідник велегласний явився ти, Адриане, коли, стоячи перед царським судом, небоязливо свідчив ти про Христа, як про Бога Істинного, створителя неба і землі, і ідольську прелесть розкрив ти, і за це свідчення і розкриття піддався ти жорстокому побиттю, до свого Подвигоположника вопіючи:
Аллилуїа
Ікос 6
Світ слави Небесної освітлює твої обличчя, мудрий страждальче, коли, навіть після побиття в утробі, не переставав ти славити Христа і публічно Його святе ім’я свідчити. Блаженна ж Наталія радувалася духом, бачачи твої терпіння і мужність, і молитовно укріпляла тебе, щоб не зневірися і не залишити віру в Христа, їй же разом із тобою ми, грішні, співаємо:
Радуйтеся, Святого Духа священне житло;
радуйтеся, Христової благодаті славне вмісництво;
радуйтеся, душевно світлом Божественним освітленим;
радуйтеся, від Христа Царя просвітленим;
радуйтеся, силою Божества укріпленим;
радуйтеся, на підвиг страждань небоязливо шукаючи;
радуйтеся, святиі Адриане і Наталіо, мучениці Христові всівеличальні і непереможні страждальці!
Кондак 7
Хоча царя злочестивого знову призвали тебе на суд, славне Адриане, до темниці затворили тебе разом із іншими святими мучениками, де до тебе підійшла свята Наталя і почала прославляти твое терпіння, говорячи: «Блаженні ти, господаре мій, бо здобувся ти на участь святих мучеників Христових!». Разом із нею радуючись, Богу зверталися молитви:
Аллилуиа
Ікос 7
Новий злочин вигадував мучитель злий, наказав своїм військам не допускати жінок із міста, які приходили до темниці з утешенням і зціленням страждальців Христових. Тоді тобі, святої Наталії, заборонили бачити свого чоловіка і служити йому, але царський наказ не звертали уваги, і ти приходила до темниці в чоловічому одязі, як раніше підтримувала свого святого чоловіка, щоб він мужньо підходив до мук і смерті за Христа Господа. Звідси ми гідно прославляємо тебе разом із своїм святим чоловіком і так до вас звертаємо молитви:
Радуйтеся, слуги Христові, яскраве оздоблення!
Радуйтеся, славні свідки імені Ісусового!
Радуйтеся, хто любить вузький шлях і вказує йому інших!
Радуйтеся, бо цим шляхом досягли тихого пристаніща, Царства Христового!
Радуйтеся, бо тепер ви перебуваєте у славі і нескінченному блаженстві!
Радуйтеся, бо молитвами вашими нас зберігаєте від бід і напастей!
Радуйтеся, святиі Адриані і Наталії, мучениці Христові, всівладній і непереможній!
Кондак 8
Странне і дивне з’явилося у темниці, де ти, Адриані, був ув’язнений разом із іншими страждальцями Христовими, коли мучитель наказав сокрушати твої ноги. Тоді свята твоя жінка сама підняла твої ноги і поклала їх на наковальню, щоб вони збереглися від рук мучителів, і ти скоріше з’єднаєшся зі своїм Господом, співуючи неперестанно йому:
Аллилуиа
Ікос 8
Усією любов’ю до Христа, мучениче Адриані, до самої блаженної кінця твого терпіння зберігався, коли чиста душа твоя з’єдналася зі своїм Господом, за ім’я якого страждали так багато. Похваляючи твою мученицьку кінця, віримо тобі і святої Наталії і звертаємо молитви:
Радуйтеся, хто терпів душевні муки разом із фізичними за Христа!
Радуйтеся, хто з крилами небесними піднявся до Бога!
Радуйтеся, як орли, що піднялися до Сонця Правди!
Радуйтеся, хто з глибини плачу піднявся до Світла Невечернього!
Радуйтеся, хто увійшов до сонмі святих мучеників!
Радуйтеся, хто разом із усіма святими на небесах співає дивну пісню Богу!
Радуйтеся, святиі Адриані і Наталії, мучениці Христові, всівладній і непереможній!
Кондак 9
Вся гордість мучителя безчеловечного посрамлена була, коли сильний дощ погасив вогонь і не дозволив сгоріти святому тілу святого мученика Христового. А ще й місто було потоплене водою, а люди нечестиві були стримані громом і блискавкою. Ти ж, блажена Наталя, у веселі співала Христу, який усе благоустроює:
Аллилуїа
Ікос 9
Витівство похвал земних не має сили порівняти з вашими подвигами, святих мучениць Христових Адріані і Наталії. Ви не звертали уваги на тимчасову славу і велич землі, а всі залишили її і віддали душу за віру в Христа. А ви, перемагаючи природну жіночу слабкість, виступили мужньо, підтримуючи свого чоловіка в його мученицькій боротьбі і радіючи його блаженній кінці. Такі дії ваші гідні захоплення, і ми звертаємося до вас з любов’ю:
Радуйся, піднесене серце, що взяло на рамено Крест Христовий;
радуйся, хто не зламався під його вагою;
Радуйся, хто став наслідувачем Христових страждань;
радуйся, хто розіп’яв своє тіло зі страстями і похотями;
Радуйся, хто показав образ любові і кроткості в собі;
радуйся, хто навчав нас носити один одного свої тяготи;
Радуйся, святих Адріані і Наталії, мучениць Христових усіхвальних і непереможних!
Кондак 10
Щоб рятувати тіла святого мученика від поругання і безчестя, прийшов якийсь благочестивий чоловік зі своєю жінкою до святої Наталії і іншої братії християнської, просив їх дозволити йому взяти з собою святі мощі і покласти їх там у Візантії, доки не помре злочестивий Максиміан. Християни міста Нікомедії дозволили проханню цього чоловіка і передали йому цінне сокровище, а Бог радісно вигукнув:
Аллилуїа
Ікос 10
Як стіну, яка захищає нас, ви, святих Адріані і Наталії, своїми молитвами. Насправді, завжди допомагаєте нам у всіх наших бідах і напастях, особливо коли пам’ять вашу ми з любов’ю святкуємо і славимо Христа Бога нашого. Захищайте нас своїми теплими молитвами, і ми вірно хвалимо вас цим чином:
Радуйся, хто завжди молиться за нас до Бога;
радуйся, хто горить любов’ю до нас і допомагає нам;
Радуйся, хто швидко заступає нас і навчає нас;
радуйся, хто вчить нас жити богоугодно;
Радуйся, хто показує нам любов і кроткість;
радуйся, хто підносить нас до висоти дівочої чистоти і безстрастія;
Радуйся, святих Адріані і Наталії, мучениць Христових усіхвальних і непереможних!
Кондак 11
Пісня Богу від всього серця приносила еси, блажена Наталие, егда звільни тя із руки трибуна, бажавшого тя собі взяти за жінку. Ти бо, як вірна дружина мученика Христова Адриана, не бажала еси друге посягнути за чоловіка і з молитвою бігла еси, сидячи на кораблі, до Візантії, де тіло святого чоловіка твоего було покладено. Достигши міста цього, з любов’ю зверталися до Господа Бога:
Аллилуиа
Ікос 11
Світильник пресвітлий явився на кораблі, на якому морську пучину перепливла еси, маючи з собою багатозначний бісер, руку святого чоловіка твоего, якого молитвами переслідування трибуна уникнувши, без шкоди до Візантії досягла еси, і з радісною душею цілуючи тіло блаженного господаря твоего, душу твою в руці Господній віддала еси. Величуючи ж твоїй Господу відхід разом з Адріаном святим, співаєш так:
Радуйтеся, дружини блаженні, на землі в любові проживши і після смерті не розлучившись;
радуйтеся, ближні друзі Господні, у Престолі Його перебуваючи;
радуйтеся, лицезренням Його всесвітлим насолоджуючись;
радуйтеся, блаженстві вічному цілком насолоджуючись;
радуйтеся, упокоєнню в селеніях праведних досягнувши;
радуйтеся, на землі святій своїх мощей на нас залишивши;
радуйтеся, святі Адріані і Наталиє, мучениці Христові всіхвеличальні і непереможні страждальниці!
Кондак 12
Благодаті наповнені сосуди показалися честна ваша мощі, Христом Богом нам дані, до яких усердно звертаються святиі мучениці Христові, гріхи звільнення молитвами вашими приймають, всією душею кличуть до Бога:
Аллилуиа
Ікос 12
Пісняючи честна ваша страждання і блажену кончину, якою підійшли до Горнього, до всіх святих, від віку Богу угодивших, хвалите ви, всеславні мучениці Христові, Адріана і Наталиє, і усердно молите неперервно згадувати нас у Престолі Слави, прославляючи ви так:
Радуйтеся, мучениці прехвальні і доблії воєні Христові;
радуйтеся, непереможні страстотерпці і переможці славні;
радуйтеся, справжні борці за віру добрі;
радуйтеся, світильниці добродійств, неугасимі;
радуйтеся, вогні, любовию Божественною горячі;
радуйтеся, венценосці, небесними благами від Христа венчані;
радуйтеся, святі Адріані і Наталиє, мучениці Христові всіхвеличальні і непереможні страждальниці!
Кондак 13
О святих мученицях Христових, Адриані та Наталії! Услухайте нас, усердно вама молючись і в храм ваш притікаючись, і моліть милостивого Владика Господа нашого Ісуса Христа дарувати нам мир і здоров’я душ і тіл, і спасати душі наші, да вийдем поем Єму: Аллилуїа.
(Цей кондак читається тричі, потім ікос 1 і кондак 1)
Молитва святих мученикам Адріану та Наталії
О, священна двоєце, св. мучениця Христова Адріані та Наталії, блаженні супруги і добрі страдальці! Услухайте нас, молючись вама зі слізами, і ниспослідуйте на нас вся благопотребна душам і тілесем нашим, і моліть Христа Бога, да просвітить очі серцяні к зрінню спасіння і створить з нами по милості Своєї, да не згинемо у гріхах наших! Ей, святих мученицях, прийміте голос моління нашого і звільніть нас молитвами вашими від голоду, вбивства, страху, потопу, вогню, меча, і міжусобної війни, від безпідставної смерті і від усіх бід, печалей і хвороб, супругів у єдиномислії зберіжте, юним вашої ревності по Бозі підражайте, відпадлих від правовір’я знову поверніть, да вийдем вашими молитвами і предстательством укріплені, віру непорочну збережемо і возставше з глибини гріховної прославимо о вас Господа Ісуса, чекаючи вашими богоприятними молитвами сподобитися небесної блаженної життя і непостидно стати в день судний одноручу Христа Бога, Єму же подобає всяка слава, честь і поклоніння, з Безначним Його Отцем і Пресвятою і Доброю і Животворящим Духом, нині і присно і в віки віків.
Амінь.