Українська православна парафія святого Івана Хрестителя (St. John the Baptist Ukrainian Orthodox Parish) у місті Портленд (штат Орегон) — головний осереддя українського православ’я у штаті Орегон та духовний дім для українців Тихоокеанського Північного Заходу США і долини річки Вілламетт. Розташований за адресою 8014 SE 16th Avenue в історичному портлендському районі Селлвуд-Морленд (Sellwood-Moreland), храм належить до Західної єпархії Української Православної Церкви США під омофором Вселенського Патріархату Константинополя, звершуючи багатолітнє молитовне, благодійне та національно-культурне служіння.

Духовна гавань на Тихоокеанському узбережжі (1990-ті–дотепер)
Парафія виникла для задоволення духовних потреб численної української громади агломерації Портленда, Ванкувера (штат Вашингтон) та всього північно-західного Орегону. До заснування церкви віряни були відірвані тисячами миль від традиційних єпархіальних центрів Середнього Заходу та Сходу США. Згуртувавшись навколо імені святого пророка, предтечі і хрестителя Господнього Івана, громада придбала власний храм на 16th Avenue у затишному районі Селлвуд.
Протягом багатьох років розбудову парафії очолював отець Іван Петрущак разом із добродійкою Мирославою. Завдяки їхній жертовності парафія святого Івана стала справжньою християнською родиною, відомою в усьому Портленді своєю гостинністю, духовним співом та щосуботнім волонтерським ліпленням вареників.

Історичне освячення Престолу та нового іконостаса
У вересні 2026 року парафія пережила історичну подію: до Портленда прибув правлячий архієрей Західної єпархії Його Високопреосвященство архієпископ Даниїл, який очолив величний чин освячення Престолу та благословив новозбудований дерев’яний різьблений іконостас.
Під час стародавнього літургійного обряду архієпископ заклав у середину престолу святі мощі великомучениці Варвари, помазав престіл святим миром та підписав пам’ятну грамоту разом із настоятелем ієреєм Володимиром Яворським та управою громади, назавжди вписавши Портленд у вселенську історію Православної Церкви.
Сакральне мистецтво та оздоблення святині
Молитовний простір храму святого Івана Хрестителя вражає витонченістю традиційного українського різьблення:
- Різьблений іконостас із благородного дерева: Іконостас виготовлений із темного дерева та прикрашений рельєфним різьбленням із традиційними мотивами виноградної лози, колосків пшениці, акантового листя та позолоченими деталями.
- Канонічні образи з українськими написами: У намісному ряду встановлено образи Христа Учителя з розгорнутим українським текстом Євангелія («Прийдіть до Мене, усі струджені і обтяжені, і Я заспокою вас»), Пресвятої Богородиці, святого Івана Предтечі та святителя Миколая.
- Царські врати та хрест: Ажурні Царські врати прикрашені іконами Благовіщення та чотирьох євангелістів, увінчані сяючим хрестом та лампадами.
- Процесійні хоругви та тетрапод: Обабіч солеї височіють оксамитові хоругви з вишивкою золотою ниткою, а в центрі нави розташований різьблений тетрапод з українським вишиваним рушником.
Благодійне служіння та підтримка Батьківщини
Парафія святого Івана Хрестителя має славну історію благодійності. З травня 2006 року при храмі діє відомий суботній волонтерський проект ліплення вареників, заснований отцем Іваном Петрущаком для підтримки вихованців Знам’янського дитячого будинку-інтернату на Кіровоградщині. За ці роки дітям-сиротам в Україні було передано тисячі доларів адресної допомоги.
Після початку повномасштабної війни громада перетворилася на важливий гуманітарний осередок у штаті Орегон: парафіяни регулярно відправляють кошти, тактичні медичні засоби, бинти та кровоспинні турнікети для українських шпиталів, а також надають братерську підтримку новоприбулим українським біженцям.
Хронологія парафії святого Івана Хрестителя в Портленді
| Рік | Історична віха |
|---|---|
| 1990-ті | Заснування української православної громади в Портленді; придбання храму в районі Селлвуд. |
| 2006 | Започаткування волонтерського вареничного проекту на підтримку дитячого будинку у Знам’янці. |
| 2010 | Архіпастирський візит єпископа Даниїла; нагородження о. Івана золотим наперсним хрестом. |
| 2013 | Передача чергового благодійного внеску молоді парафії на сиротинці в Україні. |
| 2022–дотепер | Активний збір тактичної медицини, генераторів та адаптація біженців з України в Орегоні. |
| 2026 | Урочисте освячення архієпископом Даниїлом Престолу з мощами св. Варвари та нового іконостаса. |
Контактна інформація та розклад
| Повна офіційна назва | Українська православна парафія святого Івана Хрестителя |
| Юрисдикція | Українська Православна Церква США (Вселенський Патріархат) |
| Єпархія / Правлячий архієрей | Західна єпархія; Архіпастирська опіка архієпископа Даниїла |
| Адреса храму | 8014 SE 16th Avenue, Portland, OR 97202, USA |
| Район / Місто | Селлвуд-Морленд (Sellwood-Moreland) / округ Малтнома / місто Портленд, Орегон |
| Настоятель | Ієрей Володимир Яворський (Rev. Volodymyr Yavorskyi) |
| Настоятель-емерит | Протопресвітер Іван Петрущак (Very Rev. Ivan Petrouchtchak) |
| Телефон храму | +1 (630) 768-5434 / +1 (503) 235-7129 |
| Офіційний сайт | ukrainian-church-pdx.org |
| Офіційний довідник | uocofusa.org/directories_parishes |
| Розклад богослужінь | Щонеділі о 10:00 Божественна літургія; щосуботи о 19:00 Вечірня; продаж вареників щосуботи 11:00–14:00 |
| Мови богослужінь | Українська та англійська |
| Парафіяльний комплекс | Храм, парафіяльна зала, професійна кухня, архів громади |
| Географічні координати | 45.4668° N, 122.6489° W |
| Інтерактивна навігація | Відкрити в Google Maps |