Українська православна парафія Різдва Пресвятої Богородиці (St. Mary’s) у місті Нью-Брітен (штат Коннектикут) — одна з найстаріших і найшанованіших українських духовних осередків у регіоні Нова Англія. Належить до Східної єпархії Української Православної Церкви США (Вселенський Патріархат). Розташована на 54 Winter Street в історичному індустріальному центрі округу Гартфорд, парафія понад 115 років (від 1910 року) зберігає незгасне світло православної віри, материнської мови та солідарності з рідною Україною.
Іммігрантські витоки у «Місті інструментів» (1910–дотепер)
У добу промислового підйому місто Нью-Брітен було відоме як всеамериканська «Столиця апаратного виробництва» (Hardware City) завдяки заводам Stanley Works та Corbin. Сюди, починаючи з кінця XIX століття, прибували сотні українських заробітчан із Галичини, Буковини та Закарпаття. Працюючи біля важких верстатів і металевих печей, першопоселенці шукали духовного прихистку.
Спершу українці молилися разом із польськими сусідами у церкві Найсвятішого Серця, згодом — із угорськими православними на Beaver Street. У 1910 році громада остаточно згуртувалася для створення власного українського храму, придбавши землю на Winter Street і спорудивши дім Божий під покровом Різдва Пресвятої Богородиці.
Храм пройшов через випробування Великої депресії, благословив десятки своїх парафіян на фронти Другої світової війни та прийняв повоєнну хвилю українських патріотів з європейських таборів Ді-Пі.
Сакральна архітектура та унікальний вітражний ансамбль
Церковна споруда на Winter Street відзначається виразними рисами традиційної сакральної архітектури української діаспори початку XX століття:
- Парафіяльний портал з українським Тризубом: Вхідний ґанок оздоблений білими різьбленими колонами, над якими на трикутному фронтоні встановлено рельєфний золотий Державний Герб України — Тризуб на лазуровому щиті.
- Монументальні вітражі: Головною окрасою інтер’єру є високі арочні вітражні вікна. Особливе місце посідає грандіозний вівтарний вітраж із зображенням Христа Спасителя та Пречистої Діви Марії, що сповнює храм сяйвом благодаті.
- Традиційний іконостас: Наву від святого престолу відділяє дерев’яний багатоярусний іконостас із образами Господа, Богоматері, апостольського та святкового чинів.
- Вишивані рушники: Усі образи, тетрапод та запрестольні святині прикрашені вишитими вручну хрестиком рушниками, дбайливо створеними парафіянками громади.
Столітній ювілей парафії (1910–2010)
У вересні 2010 року парафія урочисто відзначила своє 100-річчя (1910–2010) під духовним гаслом: «Хто надіється на Господа — буде благословенним». Святкову Божественну літургію очолили Блаженніший митрополит Константин та Преосвященніший єпископ Даниїл за участі духовенства вікаріату Нової Англії.
Настоятель храму отець Андрій Покотило та протодиякон Антоній Швець організували масштабні урочистості, вшанування пам’яті засновників громади та святковий бенкет, що підтвердив незламну вірність парафії своїм духовним витокам.
Сучасне життя та гуманітарна допомога Україні
При парафії діє недільна школа, проводяться кулінарні ярмарки та випікання традиційних українських пасок. З початку повномасштабного російського вторгнення у 2022 році парафія Різдва Пресвятої Богородиці в Нью-Брітені щотижня молиться за воїнів світла та організовує відправлення тактичної медицини й благодійних вантажів до лікарень і шпиталів України.
Хронологія парафії Різдва Пресвятої Богородиці у Нью-Брітені
| Рік | Історична віха |
|---|---|
| 1910 | Заснування громади Різдва Пресвятої Богородиці українськими робітниками Нью-Брітена. |
| 1915–1920 | Будівництво та освячення постійного храму на 54 Winter Street. |
| 1941–1945 | Участь парафіян у Другій світовій війні; опіка повоєнними емігрантами. |
| 1988 | Урочисте святкування 1000-ліття Хрещення України-Руси. |
| 2010 | 12 вересня: Величний 100-річний ювілей парафії під проводом митрополита Константина. |
| 2022–дотепер | Регулярний збір тактичної медицини та гуманітарних коштів на підтримку України. |
Контактна інформація та розклад
| Повна офіційна назва | Українська православна парафія Різдва Пресвятої Богородиці |
| Юрисдикція | Українська Православна Церква США (Вселенський Патріархат) |
| Єпархія / Правлячий архієрей | Східна єпархія; Архіпастирське благословення Високопреосвященнішого митрополита Антонія |
| Адреса храму | 54 Winter Street, New Britain, CT 06051, USA |
| Округ / Регіон | Округ Гартфорд / Метрополія Великого Гартфорда, Коннектикут |
| Настоятель | Протоієрей Андрій Покотило (Very Rev. Andrii Pokotylo) |
| Клірик | Протодиякон Антоній Швець (Protodeacon Anthony Szwez) |
| Телефон храму | +1 (860) 229-3833 |
| Офіційний вебсайт | uocofusa.org/directories_parishes |
| Розклад богослужінь | Щонеділі о 9:00 Божественна літургія; у свята о 9:00 |
| Мови богослужінь | Українська та англійська |
| Парафіяльні структури | Храм, парафіяльний зал, недільна школа, комітет допомоги Україні |
| Географічні координати | 41.6738° N, 72.7842° W |
| Інтерактивна навігація | Відкрити в Google Maps |