El Monasterio Estauropégico de San Jorge de Horodnytsia: un santuario del Athos sobre el Sluch

El Monasterio Estauropégico Masculino de San Jorge de Horodnytsia se alza en la orilla del río Sluch, en el pueblo de Horodnytsia, región de Zhytomyr. Su historia va desde una iglesia de madera de 1774 y una comunidad femenina de 1891 hasta un monasterio estauropégico restaurado en 1994, cuyo principal santuario es el icono milagroso de la Madre de Dios «Utaimy Moi Pechali» («Conforta mis penas»), traído del Monte Athos. [1][2][3]

Brevemente sobre el monasterio

  • Nombre completo: monasterio masculino estauropégico de San Jorge de Horodnytsia. [2][4]
  • Dirección: pueblo de Horodnytsia, distrito de Novohrad-Volynskyi, región de Zhytomyr. [2][4]
  • Estatus: estauropégico (desde 1994). [2][4]
  • Fundado: una comunidad femenina desde 1891, un monasterio en el siglo XX. [1][4]
  • Principal santuario: el icono de la Madre de Dios «Utaimy Moi Pechali», traído del Monte Athos en 1903. [2]
  • Hermanos: unos 40 monjes y 46 monjas en la cercana comunidad femenina. [4]

A orillas del Sluch

El pueblo de Horodnytsia está en la alta orilla del río Sluch, en el norte del distrito de Novohrad-Volynskyi de la región de Zhytomyr. El monasterio se alza aquí desde hace siglos, y la historia de la parroquia de San Jorge se remonta profundamente al pasado. [1][4]

Documentos de los siglos XVI–XVII atestiguan que la antigua iglesia de San Jorge estaba en Horodnytsia. Durante la Guerra del Norte fue destruida. [1]

La iglesia de madera y la comunidad de 1891

En 1774 (según algunas fuentes 1744) se construyó en Horodnytsia una iglesia de madera de San Jorge. Más tarde, en 1891, se formó junto a ella una comunidad femenina. [1][3]

La comunidad distribuía grano, mantenía una escuela parroquial, y las hermanas cuidaban la iglesia y el cementerio. [1]

La construcción de la catedral

El 6 de mayo de 1903 fue construida y consagrada la Catedral de San Jorge a expensas del terrateniente H. Hyzhytskyi. [1][3]

En aquellos años vivían en la comunidad unas 10 monjas; mantenían una escuela y una granja. La iglesia principal de la catedral es una estructura de cinco naves. La iglesia fue construida en estilo ruso-bizantino y coronada con un campanario. Una capilla de la iglesia está dedicada al santo Simón el Estilita. [1][3][4]

El renacimiento de 1979

En 1923 la iglesia de San Jorge fue cerrada y profanada. Durante la guerra, en 1945, por los esfuerzos de la comunidad de fieles, la iglesia fue restaurada y se reanudaron los oficios, y la comunidad fue registrada. [1][4]

En 1979, cuando las autoridades prohibieron la creación de nuevas comunidades ortodoxas, tuvo lugar aquí un secreto renacimiento del monasterio. La comunidad fue renovada por el monje Oleksandr, más tarde arzobispo de Horodnytsia, que hoy vive en el monasterio de Horodnytsia. [1][4]

El monasterio estauropégico

El 23 de noviembre de 1989 el monasterio fue abierto como comunidad establecida. Entonces el monasterio tenía una pequeña iglesia y aún no se podía decir que fuera un asentamiento separado — pero la semilla fue sembrada. [1][4]

Por decisión del Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana, en 1994 el monasterio recibió el estatus estauropégico — fue proclamado monasterio estauropégico en la administración directa del Primado de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana. El conocido metropolitano Volodymyr (Sabodan) bendijo esta decisión. [1][2][4]

En 1995 se erigió un edificio de celdas y en 1997 se construyó y consagró una iglesia cálida. [4]

El principal santuario — «Utaimy Moi Pechali»

El principal santuario del monasterio es el icono milagroso de la Madre de Dios «Utaimy Moi Pechali» («Conforta mis penas»). Es una copia de un icono atonita. El icono fue traído en 1903 en procesión de la cruz desde Novohrad-Volynskyi a la iglesia de San Jorge de Horodnytsia. [2]

En 1923, cuando la iglesia fue cerrada, el icono milagroso desapareció. Pero en 1944 fue hallado y devuelto al hogar. [2]

El aniversario de 2003

El 6 de mayo de 2003 se celebró en Horodnytsia una gran fiesta con motivo del centenario de la consagración de la Catedral de San Jorge. La Divina Liturgia fue oficiada por los monjes del hogar junto con el metropolitano de Zhytomyr y Novohrad-Volynskyi. A esta celebración fue traído a la catedral del monasterio el icono de la Madre de Dios «Utaimy Moi Pechali». [4]

Ese día también fue consagrada una iglesia conmemorativa sobre las ruinas — en recuerdo de todos los que sufrieron en los terribles años de persecución por su fe. [4]

Vida actual

Hoy el monasterio de Horodnytsia tiene unos 40 monjes y, en la cercana comunidad femenina, 46 monjas. El monasterio es un hogar estauropégico en la administración directa del Primado de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana. [1][4]

Las iglesias del monasterio están consagradas en honor de la Protección de la Madre de Dios, una iglesia cálida, y de la Dormición; la ermita del monasterio es el convento de la Dormición. [4]

Información práctica

  1. Dirección: pueblo de Horodnytsia, distrito de Novohrad-Volynskyi, región de Zhytomyr, en la orilla del Sluch. [2][4]
  2. Estatus: monasterio estauropégico de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana. [2][4]
  3. Principal santuario: el icono milagroso de la Madre de Dios «Utaimy Moi Pechali» del Monte Athos. [2]
  4. Cómo llegar: el pueblo de Horodnytsia en la alta orilla del Sluch, en el norte de la región de Zhytomyr. [4]

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se construyó la iglesia?

En 1774 (por algunas fuentes 1744) se construyó una iglesia de madera de San Jorge; la catedral de piedra fue consagrada el 6 de mayo de 1903. [1][3]

¿Cuándo se formó la comunidad?

En 1891, una comunidad femenina en la iglesia de San Jorge. [1][3]

¿Cuándo se hizo el monasterio estauropégico?

En 1994, bajo el bendecido liderazgo de S. B. el metropolitano Volodymyr (Sabodan). [1][2][4]

¿Cuál es el principal santuario?

El icono milagroso de la Madre de Dios «Utaimy Moi Pechali», traído del Monte Athos en 1903 y hallado de nuevo en 1944. [2]

¿Cuántos monjes viven aquí?

Unos 40 monjes en el hogar y 46 monjas en la cercana comunidad femenina. [4]

Conclusión

El Monasterio Estauropégico Masculino de San Jorge de Horodnytsia es una historia viva de renacimiento. Desde la iglesia de San Jorge destruida en la Guerra del Norte, pasando por la iglesia de madera de 1774, la comunidad femenina de 1891, la catedral de 1903, el secreto renacimiento de 1979 y el estatus estauropégico de 1994 — es uno de los centros espirituales más significativos de la región de Zhytomyr, custodiado por el icono atonita milagroso «Utaimy Moi Pechali». [1][2][3][4]

Fuentes

  1. Historia — Monasterio de San Jorge de Horodnytsia
  2. Horodnytsia — Enciclopedia de la Ucrania Moderna
  3. Horodnytsia (monasterio) — Enciclopedia de la Ucrania Moderna
  4. Hoy — Monasterio de San Jorge de Horodnytsia

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *