Qual è la festa del 1° ottobre oggi? Protezione della Santissima Madre di Dio è una delle festività più grandi e amate del mondo ortodosso, che secondo il nuovo calendario giuliano della “Chiesa ortodossa dell’Ucraina” e della UGCC viene ora celebrata il 1° ottobre (in precedenza, il 14 ottobre secondo il vecchio stile). In questo giorno, la Chiesa ricorda la strana apparizione della Santissima Theotokos nella chiesa Blacherna di Costantinopoli nel X secolo, quando la Madre di Dio, dopo aver riempito il cielo di preghiere, spiegò il suo onesto omoforo sui fedeli – e la città fu salvata dal nemico. Oggi, insieme a Protezione della Santissima Madre di Dio, l’Ucraina commemora il Giorno dei difensori dell’Ucraina e il Giorno dei cosacchi ucraini, nonché la memoria dell’apostolo Anania dei Settanta, del venerabile romano Solodkopivets e del martire Domnin di Salonicco. Ecco perché migliaia di credenti cercano risposte a domande sulle usanze popolari del giorno, sui severi divieti, sugli onomastici e sulla forte preghiera sotto Protezione della Santissima Madre di Dio del Santissimo.
Festa ortodossa 1 ottobre: la storia di Protezione della Santissima Madre di Dio
L’epoca in cui avvenne il miracolo è il X secolo, a Costantinopoli. La città, che per secoli fu roccaforte inespugnabile della cristianità, visse poi momenti difficili: l’esercito nemico stava sotto le mura, e i cittadini, rimasti senza speranza umana, trovarono rifugio solo nella preghiera. In tutte le chiese, giorno e notte, le preghiere non furono interrotte, e nella chiesa Blacherna, dove era conservata la cintura dell’Immacolata Concezione, si radunarono molti fedeli. Tra loro c’era il venerabile Andrea, uno stolto, che il Signore onorò di vedere le cose celesti: lui, alzando gli occhi, vide come nell’aria, circondata da santi – profeti, apostoli, il precursore Giovanni – la Santa Vergine camminava, tenendo tra le mani un onesto omoforo spiegato, e la luce del suo viso splendeva come il sole.
Sbalordito Andrea, rivolgendosi al suo discepolo beato Giovanni, gli chiese se avesse visto la stessa cosa. “Capisco, padre, capisco”, rispose Giovanni, “e cado a terra per la paura”. Allora i santi che accompagnavano la Madre di Dio le vennero incontro con grande rispetto e gioia, e la Vergine, avvicinandosi al trono, cadde in ginocchio e pregò a lungo con le lacrime per la Chiesa e l’intera razza cristiana. Dopo la preghiera, si tolse il luminoso omoforo e, allungando le mani, lo stese su tutti coloro che stavano nel tempio, coprendo così la città dall’afflusso del nemico. E il nemico che assediava Costantinopoli si ritirò e la città fu salvata. È proprio questo evento che la Chiesa chiama Protezione della Santissima Madre di Dio: la Madre di Dio è diventata per i fedeli un intercessore, un’ombra che copre dalle calamità.
La leggenda collega il fenomeno con il regno dell’imperatore bizantino Leone il Saggio. Secondo altre storie, l’onesto omoforo salvò la città allo stesso modo altre due volte: nel 911 e nel 926, quando i nemici cercarono di prendere Costantinopoli di sorpresa. Pertanto, la festa del Protezione della Santissima Madre di Dio è onorata come una festa di protezione: ricorda che la Chiesa non è mai senza l’intercessione del Purissimo, e che i credenti sono sempre sotto la sua copertura invisibile. In Ucraina, la festa ha acquisito un potere speciale: i cosacchi consideravano la Madre di Dio la loro protettrice, gli zaporoziani si registravano sotto il suo omoforo e oggigiorno le persone si rivolgono a Protezione della Santissima Madre di Dio per la protezione dei soldati, per la pace e per la liberazione dell’Ucraina.
Continua a leggere Pray.ee: una selezione di materiali sulla vacanza nella sezione Protezione della Santissima Madre di Dio e vita del Venerabile Andriy Yurodyvy, testimone Protezione della Santissima Madre di Dio.
Cosa pregano la Santa Madre di Dio nel giorno di Protezione della Santissima Madre di Dio
Protezione della Santissima Madre di Dio Si ricorre al Purissimo per tutti i bisogni della vita, perché non esiste un problema del genere davanti al quale la Madre di Dio chiuderebbe il suo cuore materno.
- Sulla protezione dai nemici, dalla guerra, dall’occupazione e da ogni calamità – seguendo l’esempio di Costantinopoli, che fu salvata sotto la sua protezione; pregano soprattutto per l’Ucraina, per i soldati e per i prigionieri.
- Sull’intercessione di fronte alla morte e in caso di malattia grave – c’è un’antica usanza di chiedere alla Madre di Dio di accettare l’anima di un credente sotto il suo omoforo nell’ora della morte.
- Sulla pace e l’armonia nella famiglia, sulla purezza e l’amore nella coppia, su un matrimonio felice: Protezione della Santissima Madre di Dio è da tempo considerata la principale festa delle preghiere delle ragazze.
- Sulla salute dei bambini, sulla loro educazione alla fede e all’intelligenza nell’apprendimento.
- Sul dono della pazienza, dell’umiltà e della preghiera pura, sul superamento della disperazione, della paura e della disperazione.
- Sul raccolto, sul benessere e sulla pace in casa, sulle benedizioni per ogni buona azione.
Tradizioni popolari il 1 ottobre: Protezione della Santissima Madre di Dio è la radice dei matrimoni e delle vacanze cosacche
Nella tradizione ucraina, Protezione della Santissima Madre di Dio è una delle date più ricche di costumi. Il detto popolare recita così:“Protezione della Santissima Madre di Dio copre l’erba di foglie, la terra di neve e la fanciulla con una corona nuziale”. Fu da Protezione della Santissima Madre di Dio che la stagione dei matrimoni si aprì in Ucraina: fino ad oggi, le ragazze non si sposavano e dopo le vacanze chiedevano alla Madre di Dio un destino felice e una benedizione per il matrimonio. Ai vespri hanno cantato canti di preghiera: “Madre, coprici con la tua bella copertura”, credendo che chiunque si inginocchierà davanti all’icona Protezione della Santissima Madre di Dio in questo giorno, quindi Prechista indicherà una buona coppia e proteggerà la vita matrimoniale dai litigi.
La seconda grande tradizione è la festa cosacca. Zaporizhia Sich aveva il proprio tempio Protezione della Santissima Madre di Dio e tutti i cosacchi si consideravano sotto il patrocinio speciale della Madre di Dio: “I cosacchi sono sotto il Protezione della Santissima Madre di Dio della Madre di Dio”. Sotto la sua immagine, ogni cosacco prestava giuramento militare e il caposquadra benediceva le marce. Al giorno d’oggi, a questa tradizione si uniscono il Giorno dei difensori dell’Ucraina e il Giorno dei cosacchi ucraini: i credenti portano candele nelle chiese per i soldati sani e feriti, per i catturati e i dispersi, chiedendo al Santissimo di coprirli con il suo omoforo. Le casalinghe preparano torte con cavolo e funghi, una pagnotta al miele per le vacanze e invitano a tavola viaggiatori e poveri, perché “su Protezione della Santissima Madre di Dio, uno sconosciuto a tavola è la grazia di Dio in casa”.
Cosa non si può assolutamente fare il 1° ottobre su Protezione della Santissima Madre di Dio
- È impossibile litigare, calunniare e chiarire i rapporti – la vacanza richiede pace nell’anima e nella famiglia; Si ritiene che una lite a Protezione della Santissima Madre di Dio porti problemi per tutto l’anno.
- Non puoi rifiutare alloggio, cibo e aiuto ai viaggiatori: chi rifiuta Protezione della Santissima Madre di Dio rimarrà sotto un cielo straniero.
- Non è possibile avviare una grande impresa senza la benedizione di Dio: prima la preghiera, poi il lavoro.
- Non dovresti lavorare nei campi e fare lavori domestici pesanti il giorno stesso delle vacanze: riposo e celebrazione del tempio invece del lavoro.
- Non puoi nuotare in acque libere – su Protezione della Santissima Madre di Dio il nuoto estivo è giunto al termine: “da Protezione della Santissima Madre di Dio l’acqua è già fredda e l’anima vi sta annegando”.
- Non si può essere tristi senza speranza e senza paura del male – il contenuto stesso della festa insegna: c’è Colui che ci protegge dal disastro.
Presagi popolari per il tempo del 1° ottobre
- Se la prima neve cadesse su Protezione della Santissima Madre di Dio e coprisse il terreno, l’inverno sarà precoce e nevoso – “neve su Protezione della Santissima Madre di Dio e fino ai carri di Mykola (19 dicembre)”.
- Protezione della Santissima Madre di Dio caldo e limpido: autunno lungo e bello e inverno mite.
- Pioggia su Protezione della Santissima Madre di Dio – per un inverno nevoso ma mite e un autunno piovoso.
- Vento da ovest e nuvole pesanti – con rapido raffreddamento.
- Le gru hanno già sorvolato il mare: l’inverno sarà stabile; gridare e librarsi in alto: un’altra settimana di calore.
- Le foglie di betulla e pioppo tremulo sono cadute a Protezione della Santissima Madre di Dio: il freddo arriverà presto; si blocca sui rami: l’inverno sarà tardi.
Preghiere canoniche del giorno: troparion, kondak e preghiera sincera
Tropar della vacanza Protezione della Santissima Madre di Dio, tono 4:
Oggi, o persone devote, celebriamo con gioia, illuminati dalla tua venuta, Madre di Dio, e, contemplando la tua immagine purissima, diciamo in modo toccante: coprici con la tua onesta copertura e liberaci da ogni male, supplicando tuo Figlio, Cristo nostro Dio, di salvare le nostre anime.
Kontakion Holiday Protezione della Santissima Madre di Dio, tono 3:
Oggi la Vergine è in piedi nella chiesa e con i cori dei santi prega invisibilmente Dio per noi; gli angeli e i santi adorano e gli apostoli e i profeti si rallegrano, perché la Madre di Dio prega l’Eterno Dio per noi.
Esaltazione della festa Protezione della Santissima Madre di Dio:
Noi ti glorifichiamo, Vergine Santa, e onoriamo il tuo santo velo, perché sant’Andrea ti vide nell’aria, mentre pregavi Cristo per noi.
Preghiera sincera sotto Protezione della Santissima Madre di Dio (casa):
Oh, Santa Padrona, Madre di Misericordia! Tu, che hai riempito il cielo di preghiera e di lacrime nel tempio di Blacherna, hai spiegato il tuo omoforo sui fedeli e hai salvato la città dai nemici, copri noi peccatori con la tua onesta copertura. Proteggi i nostri soldati in battaglia, guarisci i feriti, restituisci i dispersi dalla prigionia, conforta madri e bambini che aspettano i loro parenti. Dona la pace alla nostra Ucraina, l’armonia nelle nostre famiglie, la purezza ai giovani, la pazienza ai deboli e agli anziani, la salute ai nostri figli e l’intelligenza nell’apprendimento. Da tutte le calamità, dal fuoco, dalla spada, dall’assalto di potere straniero e impuro, dalla tempesta, dalla fame e dalla brutta malattia, nascondici con il tuo omoforo. Nell’ora della nostra ultima ora mortale, ricevi, Madre nostra, le nostre anime e mettile sotto la tua protezione, affinché possiamo stare senza paura davanti al Giudice ed essere degni del Regno di Tuo Figlio e nostro Dio. Amen.
Tesori spirituali su Pray.ee
Arricchisci la tua esperienza di preghiera quotidiana con i materiali del nostro portale:
- Trova le parole di preghiera di cui hai bisogno nella sezione Preghiere canoniche ortodosse per tutti i giorni.
- Rendi solenne lode alla Santissima Theotokos attraverso L’Assemblea Completa degli Akathisti Ortodossi.
- Imparate senza dubbio gli antichi insegnamenti dei tempi apostolici sulla preghiera pura nel libro Il pastore di Erma (II secolo).
- Unisciti a noi per la preghiera e la discussione spirituale nel nostro Forum cristiano Pray.ee.
FAQ: domande frequenti sulla festività del 1 ottobre
Che festa religiosa è il 1° ottobre secondo il nuovo stile?
Il 1° ottobre, secondo il nuovo calendario giuliano, la “Chiesa ortodossa dell’Ucraina” e l’UGCC — Protezione della Santissima Madre di Dio. Dal 2023, dopo il passaggio della OCU al nuovo stile, le festività fisse sono state spostate in avanti di 13 giorni: in precedenza Protezione della Santissima Madre di Dio veniva celebrato il 14 ottobre secondo il vecchio stile. Insieme a Protezione della Santissima Madre di Dio vengono ricordati l’apostolo Anania dei Settanta, il monaco Romano il Cantore e il martire Donnino di Tessalonica.
Protezione della Santissima Madre di Dio è una fantastica dodicesima festa?
Formalmente, Protezione della Santissima Madre di Dio non è una delle dodici grandi festività, ma il popolo e la Chiesa la onorano come una delle più grandi festività del ciclo della Madre di Dio – con una preparazione notturna completa, una processione attorno al tempio e una speciale solennità di culto. La saggezza popolare dice anche: “Protezione della Santissima Madre di Dio è una grande festa, perché la Madre di Dio ci copre tutti”.
Chi festeggia l’onomastico (giorno dell’angelo) il 1° ottobre?
Michael, Zachary, Yevdokym, Anna, Pelageya e Andriy (in onore del testimone Protezione della Santissima Madre di Dio – Venerabile Andriy Yurodyvy) festeggiano i loro compleanni oggi.
C’è il digiuno il 1° ottobre?
Il 1° ottobre 2026 cade di giovedì: non è previsto il digiuno obbligatorio, è consentito qualsiasi cibo leggero. Allo stesso tempo, è consuetudine trascorrere il giorno festivo nella preghiera, nelle celebrazioni del tempio e negli atti di carità.
Perché Protezione della Santissima Madre di Dio ora viene celebrato il 1° ottobre anziché il 14 ottobre?
Nel settembre 2023, la Chiesa ortodossa ucraina è passata al nuovo calendario giuliano. Le festività fisse nel nuovo stile vengono celebrate 13 giorni prima rispetto al vecchio, quindi Protezione della Santissima Madre di Dio, precedentemente noto come “14 ottobre”, è stato celebrato il 1 ottobre. Anche le date statali sono state spostate: ora anche la Giornata dei difensori dell’Ucraina viene celebrata il 1 ottobre.