Akatist k svatému Dimitriji Soluňskému

Akatist k svatému Dimitriji Soluňskému je modlitba, která nám pomáhá hluboce pochopit život a smrt tohoto velkého svatého. Čtení tohoto akatistu nám pomáhá získat sílu k boji proti svým vlastním potížím a zkouškám, a získat ochranu a ochranu před všemi nebezpečnými situacemi.

Кондак 1

Divný vojevůdo města Soluně, velký milostíče Kristův a slavný strátrpenče, svatý Dimitrije, každévající světu milosti mír, chvalbu ti píšíme, ctíce svatou paměť tvou. Tyťž majíc odvahnost u Hospda, od všech blěd nás zbavuj, věrně tě volajících:

Raduj se, svatý Dimitrije, slavný velikomučníče a zázudotvče.

Икос 1

Tvůrce anjelů a Pán Sílí se javil, dasto, anjela v těle, mučníka pevného a silného zastupovatele věrných. Přiblihajúcí tedy k tvémumu zastásnictví, takové radostné ti přinášíme:

Raduj se, hvězdo blýskající na skále církvienné;

raduj se, svítelnče, zázudy světu osvícující.

Raduj se, víry nepoklesýbný sloupe;

raduj se, křťan nezdbitelný štíte.

Raduj se, Tesalieie světlosná ozdobo;

raduj se, Soluně chvalbo proslná.

Raduj se, apoštolů spoluobčanine;

raduj se, mučníků spoležlniče.

Raduj se, k tobě se modlících prosby přijímaj;

raduj se, o všechny nás u Boha se modli jesi.

Raduj se, svatý Dimitrije, slavný velikomučníče a zázudotvče.

Кондак 2

Vidějeći sebe bezobrazného, blázživí rodiitelé tvoji usorně modlili Boha o darování dítěte. Přijmal jeť Všeširný modlitvy nimi, a pomněnuv milosti, jež činili slabým, daroval jim tebe, blahoženýý. Protož s radostí vyvolali Bohdovi:

Alleluluá

Икос 2

Rozum bohoslužbný majíc, jakoť dítěte Božem darované, odmítnul j jsi jazycké prelosti, moudře. Rodičovskou téťž blázživost miloval, cnostmi jako žebříkem od síly k síle stoupajícími, milost Boží získl jesi, ježť izprošil získat i nám, cticících tebe těmito jménymi:

Raduj se, blázživým rodieli modlitvělné průžbení;

raduj se, blázživosti jejich dědice.

Raduj se, narozením svým veselvaný mnohé;

raduj se, z lůna mateřího podědností z výše osšený.

Raduj se, voněný lilino děví a neniitelnosti;

raduj se, osvíclený dušíť i tělem.

Raduj se, vzníliště darování Božičích;

raduj se, od mladosti idolosloužbu pohrdlý jesi.

Raduj se, pravdivé bohočtění až po smrt milovalý;

raduj se, jakoť blázživostí tvouí Kristu ugodovil jesi.

Raduj se, jakoť podědností Jehož mnoho plodů stvořil jesi;

Кондак 3

Сила Вышняго сотвори тя, Димитрие, храбра во бранех, врагом страшна, всем людем именита. Темже и злочестивый царь Максимиан вручи тебе град Солунь, повелевая, яко суемудрый, гнати Христианы, поющия Богу:

Аллилуиа

Икос 3

Имеяй благоприятную по благочестию ревность, яве пред неверными исповедал еси Христа, прехвальне, и тех веровати и покланятся Тому научил еси, и яко вторый Павел был еси солуняном, с нимиже вопием ти:

Радуйся, Церкви Христовой драгий бисере;

радуйся, града твоего украшение.

Радуйся, божественную ревность в сердцы своем носивый;

радуйся, мучителей коварства победивый.

Радуйся, идольския прелести обличителю;

радуйся, идольское терние посецаяй.

Радуйся, благочестия учителю;

радуйся, на стези спасения наставителю.

Радуйся, врагом видимым и невидимым неприступне;

радуйся, воине Христов непобедиме.

Радуйся, святый Димитрие, славный великомучениче и чудотворче.

Кондак 4

Бурею одержим помышлений злобных, нечестивый царь смятеся, уведев тя, всечестне, вернаго быти раба Христова, к вере в Того приводяща и идолы низлагающа, солунян же научающа славити трисвятое имя Божие и пети Тому:

Аллилуиа

Икос 4

Слыша, яко дышащий на тя, Димитрие, яростию Максимиан грядет в Солунь, молитвою и пощении предуготовил еси себе к мучению, повелевая Луппу, верному ти рабу, вся имения твоя и богатства привременная расточити убогим. Темже, восхваляюще тя, с любовию зовем:

Радуйся, прещения мучителева не убоявыйся;

радуйся, да Христа приобрящеши, вся расточивый.

Радуйся, суетную славу мира сего во уметы вменивый;

радуйся, небесную славу у Христа Бога нашего получивый.

Радуйся, яко состраждеши всем требующим от тебя помощи;

радуйся, сущим в нуждах скорый заступниче.

Радуйся, нищих обогатителю;

радуйся, сирых предстателю.

Радуйся, убогим помощниче;

радуйся, алчущим питателю.

Радуйся, святый Димитрие, славный великомучениче и чудотворче.

Кондак 5

Боготечней звезде уподоблься, Димитрие, дерзновенно Солнце Правды проповедал еси тьмою одержимому царю. В темнице же им заключенный, славословил еси в ней, яко в чертозе светле, Христа Бога нашего, с веселием поя Тому:

Аллилуиа

Икос 5

Видя добра ненавистник диавол течение, достоблаженне, скончатися имущее, завистию снедаемь, устремися на тя во образе скорпии. Ты же, поправ того, узрел еси во светлости велицей ангела Господня, укрепляюща тя и венец райский тебе подающа, приими убо и от нас земных малый венец похвалы сицевыя:

Радуйся, трубо, неверным Христа Бога возвестившая;

радуйся, свиреле, услаждающая слышание верным.

Радуйся, яко мужеством твоим небожители возвеселил еси;

радуйся, в темнице мрачней святым ангелом утешенный.

Радуйся, пресветлый на небесех чертог, яко мученик, унаследовавый;

радуйся, во плоти безплотныя враги победивый.

Радуйся, козни их, аки паучину разоривый;

радуйся, светлый конец победы приемый.

Радуйся, венцем от Царя славы венчанный;

радуйся, сугубыя благодати от Него сподобивыйся.

Радуйся, велие дерзновение к Нему стяжавый.

Радуйся, святый Димитрие, славный великомучениче и чудотворче.

Кондак 6

Проповедник злочестия Максимиан радовашеся, яко прекрепкий борец его Лий убиваше Христианы. Блаженный же Нестор не терпя того безчеловечия, у тебя, мучениче, благословение испроси, и шед низверже того на копия, поя Богу:

Аллилуиа

Икос 6

Возсиявый в Солуне просвещение истины, святе, предпослал еси ко Господу Нестора, чрез посечение от нечестивых. Таже и сам, повелением царевым, копиями избоден был еси за Христа, пред Нимже помяни и нас, поминающих страдания твоя и вопиющих ти:

Радуйся, на Лиево низложение Нестора молитвами твоими укрепивый;

радуйся, яко по умерщвлении Лия, смерть мученическую купно с Нестором приял еси.

Радуйся, яко за Прободеннаго на Кресте нас ради копиями избоден был еси;

радуйся, со славою на небеса по смерти от ангел провожденный.

Радуйся, в немерцающем свете душею пребываяй;

радуйся, с мученики и со всеми святыми ликовствуяй.

Радуйся, покрове песнословящих тя

Кондак 7

Хотя блаженный Лупп благословение от тебя, страстотерпче Христов, получити, взя по кончине твоей перстень твой и ризу, кровию твоею омоченную, и многа чудеса и исцеления теми сотворив, усечен бысть во главу, да поет купно с тобою и Нестором в Троице славимому Богу:

Аллилуиа

Икос 7

Новый храм созидая тебе, досточудне, исцеленный тобою Леонтий, обрете в земли святыя мощи твоя, источающая миро, егоже благоухания исполнися весь град и множество болящих исцеле. Темже уврачуй и облагоухай и нас, вопиющих ти сице:

Радуйся, благоухание добродетелей от юности возлюбивый;

радуйся, нрав ангельский от младенчества стяжавый.

Радуйся, сосуде благодати;

радуйся, храме непорочности и чистоты.

Радуйся, яко Господь обитель в тебе сотвори со Отцем и Духом;

радуйся, яко Той прослави мощи твоя нетлением благодати.

Радуйся, благовонное Миро от тех источаяй;

радуйся, освящение и цельбы теми подаваяй.

Радуйся, яко паче нарда и смирны благоухаеши;

радуйся, яко благоуханием твоим зловоние страстей отгоняеши.

Радуйся, землю и одежды твоя кровию твоею освятивый;

радуйся, язвами своими наша язвы душевныя и телесныя врачуяй.

Радуйся, святый Димитрие, славный великомучениче и чудотворче.

Кондак 8

Странное и дивное чудо сотворил еси, пречудне, возвращавшемуся восвояси храмоздателю твоему, приим бо той плащаницу от святых твоих мощей, волнующуюся и многоводную реку немокренно прейде. Темже прославляемому в тебе Богу сердцем и усты воспеваше:

Аллилуиа

Икос 8

Весь горя любовию и усердием к тебе Леонтий вторый в честь твою, святе, созда храм во Иллирии, отечестве своем, и тамо, якоже и в Солуне, множество болящих и страждущих от дух нечистых, молитвами твоими исцеляшеся, и ина многа совершахуся чудеса. Имже мы, дивяшеся тебе, вопием:

Радуйся, любовию прославляющим тя крепкий заступниче;

радуйся, созидающим во имя твое храмы чудный покрове.

Радуйся, здравия подателю;

радуйся, недугов врачевателю.

Радуйся, токи крови уставляяй;

радуйся, епарха Марина от струпов и гноя свободивый.

Радуйся, одеждою твоею, якоже Павел убрусцами, чудодействуяй

Кондак 9

Всякое естество ангельское удивися, Димитрие святый, великаго твоего дерзновения делу. Хотящу бо Господу врагом предати Солунь, и явлением ангельским, повелевшу ти оставити град, не оставил еси того, славне. Темже сподобивыйся ужаснаго видения и слышания, Иллюстрий с трепетом возглашаше:

Аллилуиа

Икос 9

Витии многовещанныя не возмогут разумети, как плененныя иногда девы, образ твой, святе, пленившему их князю швением уготовавшия, внезапу восхищени быша тобою, и у гроба твоего поставлени, бдению на память твою совершающуся, благословяще убо о тебе Господа, со умилением зовем ти:

Радуйся, за истину на земли, даже до крови пострадавый;

радуйся, на небеси со дерзновением престолу Божию предстояй.

Радуйся, благопотребная оттуду верным посылаяй;

радуйся, от бед призывающия тя свобождаяй.

Радуйся, яко во озлоблении сущим скоро помогаеши;

радуйся, яко Господь молитвам твоим благоутробно внемлет.

Радуйся, чудес неисчерпаемый кладезю;

радуйся, знамений неоскудеваемый источниче.

Радуйся, плененных свободителю;

радуйся, варварския дерзости укротителю.

Радуйся, печальным утешение посылаяй;

радуйся, скорбящим радость подаваяй.

Радуйся, святый Димитрие, славный великомучениче и чудотворче.

Кондак 10

Спасти хотя град твой от глада, являлся еси, Димитрие, во пристанищех морских и отоцех, повелевая имущим пшеницу плыти с тою в Солунь. Темже тобою от смерти избавленнии, благодарственне пояху о тебе Богу:

Аллилуиа

Икос 10

Стена явился еси граду твоему несокрушимая, богомудре, и необоримый защитник всем призывающим тя, зане тако благоволи о тебе небесе и земля Творец. Темже и нас научи приглашати тебе:

Радуйся, милосердия великий любителю;

радуйся, о бедствующих сострадательный попечителю.

Радуйся, от глада верныя спасаяй;

радуйся, от нашествия языков тех изымаяй.

Радуйся, множицею избавивый солунян от уз работы горькия;

радуйся, губительную язву и иный вред от них удаливый.

Радуйся, воеводо, никимже в мужестве одолимый;

радуйся, ратоборче, николиже в силе оскудевающий.

Радуйся, вся на град твой устремляющ

Кондак 11

Пение всякое побеждается, прехвальне, пред сиянием славы твоея и величием чудес. Егда бо Иустиниан царь, возжеле имети в Софийстем храме часть мощей твоих, огнь изыде от гроба твоего на посланные от него, возбраняюще прикасатися раце твоей. Темже удивленнии со страхом возопиша Богу:

Аллилуиа

Икос 11

Светозарную звезду, сущим во тьме неразумия, зрим тя, святе. Служащу бо у гроба твоего Онисифору тьмою святотатства держиму, двукратным явлением твоим возбранил ему похищати свещи, возжигаемыя верными у мощей твоих. Сего ради со благоговением зовем ти:

Радуйся, прежде мученическия кончины свято поживый;

радуйся, по кончине чудесы прославивыйся.

Радуйся, яко жив во граде мощми твоими почиваеши;

радуйся, яко присноживый чудеса теми содеваеши.

Радуйся, яко правду милостию растворяеши;

радуйся, яко огнем ревности по славе Божией гориши.

Радуйся, святыя мощи твоя неприкосновенны имеяй;

радуйся, касатися им дерзающия, яко молния опаляяй.

Радуйся, согрешающих вразумителю;

радуйся, святотатцев наказателю.

Радуйся, освящение подаваяй благоговеющим к тебе усердно;

радуйся, миром облагоухаяй чтущих тя верно.

Радуйся, святый Димитрие, славный великомучениче и чудотворче.

Кондак 12

Благодать приял еси, Димитрие, целити всяк недуг и всяку язю в людех. Подаждь убо и нашим душам и телесем исцеление, да Богу, даровавшему нам тебе, помощника и врачевателя, благодарственне воспоим:

Аллилуиа

Икос 12

Поюще твоя чудеса, ублажаем тя, досточудне, пред нечестивыми Христа Бога дерзновенно исповедавша, прославляем мученическую кончину твою, почитаем память твою, и сицевая радостная тебе приносим:

Радуйся, стопам Христа Спасителя всех ревностный последователю;

радуйся, страстем его мужественный подражателю.

Радуйся, с небесными силами прославляяй Бога;

радуйся, с Царицею небесе и земли моляяйся о мире.

Радуйся, многоцелебнаго мира сподобляяй верных;

радуйся, разслабленныя телом и духом исцеляяй.

Радуйся, святый Димитрие, славный великомучениче и чудотворче.

Kondak 13

O, svatý velikomučníče a věrný milníku Kristův, Dimitrije mýrodonosiče, toto malé písnílování od nás přijímavši, modli Krista Boha našeho, aby se usadovilo a vonědělo v srdcích našich svatyně pravoslavné víry, abyť se rozmnožsobilo v životě našem olej blahých čin, abyť nehasasly svícílní naše v půnocní hodině setkání Nebeského Ženicha, a abyť se sposobili spolu s tebou zpívívat Nému v věčném Cíříství:

Alleluluá

[Tento kondak se říká trojí.]

[Dále opakujeme 1-ý ikos a kondak:]

Ikos 1

Tvůrce anjelů a Pán Scul nás zjavil, vzácný, anjěla v těle, mučníka pevného a silného zastupce věrných. Přibližující se tedy k tvému zastoupení, toto radost tobě přináší:

Raduj se, hvězdo svající na skále církevní;

raduj se, svícílnče, čudy svět osváhající.

Raduj se, víry nepochybnelný sloupe;

raduj se, křťanů neukrálný štíte.

Raduj se, Tesalalské jasná ozdobo;

raduj se, Soluně pochvalo proslavná.

Raduj se, apoštolů spoluobývateli;

raduj se, mučníků spoluobývateli.

Raduj se, modlících k tobě prosičby přijímavý;

raduj se, o všechny nás Bohu modlící se.

Raduj se, svatý Dimitrije, slavný velikomučníče a zázudotvče.

Kondak 1

Dívný vojevůdo města Soluně, velký milníku Kristův a slavný stratotrppenče, svatý Dimitrije, vyžející světu milosti moří, pochvalnou ti píšíme, ctícíchž tvou svatou paměť. Tyžžť mající odvahnost k Bohu, od veškerých ran nás zbaviuj, věrně volících tebe:

Raduj se, svatý Dimitrije, slavný velikomučníče a zázudotvče.

Modlitva

Svatý a slavný velikomučníče Kristův Dimitrijeji, rychlý pomocníku a žhavý zastupupče, s vírou k tobě přibližujících! Předstupavši s odvahností Nebeskému Králi, vyniš u Něho odpuštění hříchů našich a o každé zbavitení nás od všeubojné rány, strachu, povodně, ohně, meče a věného trestu. Modli milost Jeho, aby obobrat toto město, toto sídlo ať každou zemi křťanskou. Prosij u Krále Panujících nad nepřeli vítězství a překání pravoslavným křťanům, celé držvě pokoj, ticho, pevnost ve víře a prospívání v pobožlivosti; námžž, ctících tvou ctestnou paměť, vyniš milastivého posílení na činy blahé, abyť se dobrodým Vladcům našemu Kristu Bohu, zde činíc, sposobili modlitvami tvými dědistit Cíříství Nebeské pro věčné proslavování Jehož s Otcem a Svatým Duchem. Amíň