Akatist k arcandělu Michalu

Akatist k arcandělu Michalu je modlitba, která nás vede k uctění tohoto velkého anděla a k přijetí jeho ochrany a pomoci. Čtení tohoto akatistu je zejména relevantní během svátku Arcanděla Michaela, který se slaví 8. listopadu.

Kontak 1

Vybraný nebesinských sil vojevodo a rodu lidského zneastníkuče, to tebe, jež tebou od utrapení zbavován, děkovlavnou přináší píse: tyťž, jako stojící před Stůlem Krále Slávy, od veškerých nás zbav, abychom s vírou a láskou v chvalbě Tobě zvonývali:

Raduj se, Michálieli, velký Archistrateže, s všemi nebesinskými silami.

Ikos 1

Jako představen aněstelských ohnivlých líců, aněstelskými ústy a jazyky slušíte je chválit tebe, Michálieli: ale dokudž tebou poučeni zvykneme bez tělným slovem, slyš, iž a od lidských, ovšemě děkovlavných úst, pravíce toto řece:

Raduj se, hězdo světa obrazový;

raduj se, svícnice pravdy a pravdy zlatozarná.

Raduj se, lúčů světla nestvůřeného první v aněstelských lícostání přijíče;

raduj se, Aněstlov začalníku.

Raduj se, v němž nejjasněji svítluje sláva Stvůrcíhoho Desnice;

raduj se, jímž se radují sbory všech bytostí bez tělných.

Raduj se, Michálieli, velký Archistrateže, s všemi nebesinskými silami.

Kontak 2

Předvíděje očima víry velikost duchovní krásy a sílu bleskovou rukce Tvé, Archandanděle Boží, my, jako zemské a tělesností oblečení, divem, radostí a děkovlavou k Tvůrci veškerého plníme se, volajíc se všemi nebesinskými silami:

Alleluja

Ikos 2

Rozmysl čistý a svobodný od strostí prosi nás, nadprochný Micháli, nebesinských řad začalníku, abyžom, vynesenši myšlí od zemských k nebesinským, chvalebnou píseň zpívali Tobě toto:

Raduj se, Božího nevýrazitelné krásy a dobroty nejbližší zřiteli;

raduj se, všemocných rad Nejsvětatější Trojice upřídnýý tajemče.

Raduj se, věčných soudů Trojičních věrný splniteli;

raduj se, jemuž s láskou se diví nebesinská vojska.

Raduj se, jehohož s vírou oslavují zemskorodní;

raduj se, jehožž třpetou peelské síly.

Raduj se, Michálieli, velký Archistrateže, s všemi nebesinskými silami.

Kontak 3

Sílu neúvratelnou živity po slávě Boží v sobě projevuje, stal jsi ve hlavě líců aněstelských, Michálieli, proti dýchajícímu zlobou, pýšnému Dennici, jemuž s téžými klevryty svými z výšky nebesinských do podlubí svracených leících, vojska nebesinská, tebou povslavená vedená, s veselím, jako jednými ústy, před Stůlem Božskím vykhlasila:

Alleluja

Икос 3

Имать тебе, Архангеле Михаиле, весь род христианский велика заступница и дивна во бранех с противными помощница: сего ради пречуднаго покрова твоего сподобитися желающе, в день торжества твоего взываем ти сице:

Радуйся, имже сатана, яко молния, с Небесе низвержеся;

радуйся, имже хранимый род человеческий к Небеси восходит.

Радуйся, всесветлаго мира Горняго предивное украшение;

радуйся, падшаго мира дольняго преславное заступление.

Радуйся, николиже силами зла побежденный;

радуйся, со всеми Ангелы Божиими в истине и правде на веки благодатию Божиею утвержденный.

Радуйся, Михаиле, великий Архистратиже, со всеми Небесными силами.

Кондак 4

Бури искушений и бед избави нас, Ангелов первопрестольниче, с любовию и радостию пресветлое торжество твое совершающих: ты бо еси в бедах великий помощник и в час смерти от злых духов хранитель и заступник всех вопиющих твоему и нашему Владыце и Богу:

Аллилуиа

Икос 4

Видяще твое противу полчищ сатанинских дерзновение, вси чинове ангельстии с радостию подвигошася во след тебе на брань за имя и славу своего Владыки, вопиюще: кто яко Бог? Мы же, ведуще сатану под ногама твоима повержена, тебе, яко победителю, зовем:

Радуйся, имже мир и тишина на Небеси водворишася;

радуйся, от негоже духове злобы даже до ада низложишася.

Радуйся, ангельския воинства и силы мира невидимаго ко истреблению зла направляяй;

радуйся, прю и возмущение стихий мира видимаго незримо укрощаяй.

Радуйся, подъемлющих брань к духовом злобы поднебесным дивный споборниче;

радуйся, изнемогающих во искушениих и напастех века сего крепкий помощниче.

Радуйся, Михаиле, великий Архистратиже, со всеми Небесными силами.

Кондак 5

Боготочный источник превеликих чудес явился еси во храме твоем, иже в Хонех; не точию бо змий великий и страшный, на месте том пребывавый, силою твоею потребися, но и струи водныя, всякий недуг телесный врачующия, открышася, да вси прославляющему тя Владыце Ангелов с верою зовут:

Аллилуиа

Ikos 5

Slyšíje a vědče Tě jako světlo velké, pośród líců angelských blýštící se, nadúdivný Michaeli, k Tobě, Bohem i Nejsvětší Matéri Boží, přiblihážíme: osvětli zářemi světla tvého všechny nás, volajajících Tě takovými:

Raduj se, voždi a stráželi v pustyni národa Bohem vybraného;

raduj se, vysoký prostředční zákona, rukou Možíše na Sinai dananého.

Raduj se, u něhož soudci a voždové Izrálové sílu a krytí nacházeli;

raduj se, skrze něho proroké a arckněáře Judaistů dar vědání od vševědajícího Boha přijímali.

Raduj se, Bojubázdný zákonodav tajnou moudrostí zásobovaný;

raduj se, soud a pravdu činícíci, blagost na srdci pokládající.

Raduj se, Michaeli, velký Archichistrateži, se všemi Nebesnýmiými sílami.

Kondak 6

Předověstce Tě Božičích soudů, kdyžž spatřěl kdysi Mana, váhavkou i a strachu naplněn se, myslíc, že nežije onté na zemi; uččen však od ženy své o blagosti zjevení a pokornosti slov tvých, v radosti o tom, žež se narodil, podle slova tvého, synu svému, Samsonovi, vděčnostně povýzval Bogu:

Alleluluá

Ikos 6

Zářsvítil jsi nadúvně slávou, Michaeli, kdyžž v obrazě lidčnosti před Ježíšem Navim stanul jsi, pravěce: Podívej se na bot z nohy své: já jsem Archichistratež síly Pánovy. Takovému zjevení tvému divujemeváme se, s láskou volajícími Tě:

Raduj se, Bohem povznaných hlav neuspavý stráželi;

raduj se, protivíhajících moci, jako Božímu příkazům protivíhajících, rychlý sráželi.

Raduj se, smířitelili lidových trpení;

raduj se, neviditelný zrušiteli zločinaných zvyklů.

Raduj se, neboť Ty osvětuješ pochybvajících v hodiněutých váhavání;

raduj se, neboť Ty vytrhuješš koušené od škodlivých navádění.

Raduj se, Michaeli, velký Archichistrateži, se všemi Nebesnýmiými sílami.

Kondak 7

Chtějece Vlůda vše ukázat, žeťž hříby synů lidských nejsou náhodné, ný v pravici Své neustále obsdrženy jsou, dával Tě králstvím zemským zástupce a strážitele, aby plména a národy k věčnému Království Božímu připravoval; protoťž všichni, vědající o Tvož velkém služeb pro spásení lidské, vděčnostně volají Bogu:

Alleluluá

Ikonos 7

Nové zázraky nám ukázal, Archistratiže, tobou na zemi všech zázraků Tvůůrce a Vládarko, ejdyž chrám, v jméno tvé postavený, od potopů vodami řečný divně spas jesi, proudům toku k vnitru zemnému směřovat povelyvý: jež viděl blahožený Archip se svými duchovními dathy, děkovčně k tobě vzvolal:

Raduj se, svatých chrámů Božích nerazitelná hradodo;

raduj se, nepřelé víry Kristovy neohritelná překáždo.

Raduj se, jehož příkáním živvolly se podhajují;

raduj se, jimiž všichni zloupné zámysly drcenuti jsou.

Raduj se, věrným radost od Stolu Vševržitele vynášející;

raduj se, nevěrné na cestu pravdy a praviny odvádějící.

Raduj se, Michajle, velký Archistratiže, se všemi Nebesenými silami.

Kondak 8

Divný zázrak síly tvé, Archistratiže Boží, vzal na sebe Avvakama, ejdyž po mání Božtím vynesenutý, přinesl jesi ho rychlý od Judy do Babylóna, aby pokrmil Daniila, v jeskyni s lvy zavřeného: tímž divoroval se velikkému působí síly tvé, s vírou vzvolíal:

Alyluíja

Ikonos 8

Všude jesi v výšších, Michajle, Stolu Krále Slávy předstající, ani daleko jesi ani od spodních, radující neustále s nepřáteli spasení lidského: tímž všichni žílané domoviny Nebeské dosáhnout chtící, podle tebebe volají:

Raduj se, velmože třísvatého angelského zpěvu;

raduj se, zemrodzených vždy připravený předstatele a strážce.

Raduj se, pýšného Faraona s nevěrnými Egyptešťany porazivý divněobrazný;

raduj se, věrné Judyjev průvodce v poušti přslavně.

Raduj se, jimiž zhasnul plamen v jeskyni babylonské.

Raduj se, Michajle, velký Archistratiže, se všemi Nebesenými silami.

Kondak 9

Všichni cizinci Svatéé Hory Afronské v radostném třpetu přišli, vidějece, jakož Božobojného dceče, zbasilou od nečestivých zlatolubných do hlubiny moře s kamenem svrženou, spas jesi: tímž přijatáá jeho sídlo, jménem tvým ozrabující se, děkovčně volá k Pospodnu:

Alyluíja

Ikonos 9

Mluvci slov a moudrodravých mmyslov nedostávají k vyjádření síly tvé, Michajle, jakož v jedné noci sto osmdesát pět tisíc porazil jesi od vojsk krále asyrského Sennacheribíma, aby se ostatní neopovnilo jméno Pospodně: myžž, cticí svatou žárlnost tvou o slávu Boha Pravdivého, s veselím volámeme ti takto:

Raduj se, pravopravých vojsk nepob

Kontak 10

Zachránit nás, kteří chceme, buď nám pomocník pevný, Archstratíže Boží, osvybovující a chránící nás od bíd a násastí, zvláště od zlých návyků a grěchů našich, abych, vynále v víře, naději a lásce Kristové, s radostí nad tvým předchozím zastnictím, k Pánici Anegolů a lidů děkovavě volámeme:

Alleluýja

Ikos 10

Stěna jesi věřícím človkem, Archstratíže Boží, a sloup pevný v bojích s nepřáteli viditelnými i neviditelnými: protoť ze sítí besovských tobou osvobodován, děkovavým srdcem a ústy volámeme takto:

Raduj se, nepřáteli víry a souperní Svaté Církve nevítězený bojovníče;

raduj se, smířený zprvědaveli Evangelia neutavivýspěšiteli.

Raduj se, v tmě zlovělé sedících světlem víry Kristové osvětlujícíý;

raduj se, v lžoumoudrostí omklené, na cestu pravdy a pokání poučovajíc.

Raduj se, strašlivý zemstiteli klínoujících jménem Božímž prázdně;

raduj se, bleskový trestovateli hloupujících blázně o tajemnicích svatéé víry.

Raduj se, Michálele, velký Archstratíže, s všemi Nebesnýmiými sílami.

Kontak 11

Pěvání každé chvalebné vítězuje množstvím cudů tvých, Archstratíže Boží, jakož jsou dokonána tobou ne jenž na Nebesích i na zemi, ale i v temných stinech podsvětí, kde hlubinného zmije sváz jesi pouty síly Pándné, aby osvobodování od jeho zloby požehnovali Pánu Nebesis a Země, volající:

Alleluýja

Ikos 11

Světosnýný služebitel pravdy a čistoty bohovožctví se zjevil jesi, Archstratíže, kdyžž, předvíděje kuky ducha tmymy, zakáz jesi mu jménem Božím, aby nedoplnul se skryté tělo spočívajícího vůče Izraele Mojšeše, projavit k oběděnění smyslovými synovými Izraeleovými: protoť, ctíce nyní blaghosvětlý sbor tvůj, děkovavě vykýváme tobě:

Raduj se, čistotu bohovoznání ve dny Starého Závětu mezi Židy uchovalýý;

raduj se, plevelí omamů ve dny Nové blády mnohrát vykořenivý.

Raduj se, pohanských prorokydl a idolů zničiteliý;

raduj se, křťanských podvigníků a strtrpenců posilniteleli.

Raduj se, slabé duchem silou blády Boží vyplňovícý;

raduj se, vyčerpan tělem vším zbrojením víry oblekajícý.

Raduj se, Michálele, velký Archstratíže, s všemi Nebesnýmiými sílami.

Kontak 12

Milost od Boha z nebes prosi za nás, zpívajícími se ve slávu všectirzeného jména Tvého, Michálieli, abychom oseniáni Tvým zprostnictvím, ve vešké pobožnosti a čistotě žili, dokudž odděeni smrtí od pout tělesných, získáme vstoupit před ohnivný Stůl Krále Slávy a s angelskými tvářmi vykliknoutat:

Alleluluá

Ikos 12

Zpívájece mnohá tvá zázra, Michálieli, pro spasení naši učiněná, proslíme Pána a Vůci všeho, aby duch žílnosti po slávě Boží, kteráž v Tobě je nikdy neubýdl, ani i v nás, volajících na Těbe takto:

Raduj se, věrných služeb Božích, v době prospatné na výši moci nadřízeně ustanovujícíý;

raduj se, odvážných a nedůstných z výše síly a slávy neviditelně sádějících.

Raduj se, v den ten poslední vybrané ze čtyř konců země země sbírající;

raduj se, jímžž budou hěšníci, jako plevy, podle hlasu Božího, věčnému ohni předáni.

Raduj se, jímžž bude Satana s angelyly svými do jezera ohnivného na věky svržen;

raduj se, jímžž budou sprádlní v bydlení Otce Nebesanského slávně usazovánéni.

Raduj se, Michálieli, velký Archistrateži, s všemi Nebesnýmiými silami.

Kontak 13

O, nadúdivný Archandělů a Anhelů předvůce, za nadřízenou službu Tvoji spasení rodu lidského přijmi od nás k Těbně nyní vynšený hlas chvaly a děkování, a jako naplněn síly Boží, pokryj nás nehmotnými křídly Tvými od všech nepřát viditelných i neviditelných, abychom oslavovanmu Tobou i oslavenémumu Těbě Pánu vždy volovali:

Alleluluá

[Tento kontakt se říká trojkrát.]

[Dále pak opakujeme 1-mý ikos a kontakt:]

Ikos 1

Jakožto angelských ohnivrých tváří předstávce, angelskými tedyž i jazyky by se mělo chválit Tě, Michálieli: ale dokudžž Tobou poučováni nezvykneme tělesným slovem, slyš, jestliž i od lidských, ovšak děěkovných úst, pravě řeče:

Raduj se, hvězdo světa obrazovníá;

raduj se, svícnice pravdy a spravedosti zlatozářá.

Raduj se, paprsků světla nestvořeného první v angelských řádechojích přijímačeý;

raduj se, Anhelů předvůce.

Raduj se, v němžž nejjasněce svítá sláva Stvůrcí Pravice ruky;

raduj se, jímžž se radují sbory všechých bytostí tělesných.

Raduj se, Michálieli, velký Archistrateži, s všemi Nebesnými silami.

Kontak 1

Vybraný nebesinských sil vojevdo a rodu lidského zástupče, tobe ti, jehož tebou jsme ze smutků zbavaven, děkovný přenášíme zpěv: ty pak, jakoťž stojící před Trůnem Krále Slávy, od všech žalostí svobď, abychom s vírou a láskou v chválbě T Tobě volávali:

Raduj se, Michaele, velký Archistrije, s všemi nebesinskými silami.

Modlitva

Svatý a velký Archangele Božíží Michaeli, nepředstavitelný a nadbytný Trojice první v andělech představati, rodu lidského přípomocatele a strážce, zneutivý se svými vojsky hlavu pýšné Dennice na nebesích a ponokráhající nutře zlostu a klamství jeho na zemi! K Toběž přiblihažíme s vírou a k Tobě se modlíme s láskou: buď štít neúprobný a zbroj tvrdá Svaté Církvi a Pravoslavnému domovu našemu, ohrajuj je bleskovým mečem Tvým od všech nepřát viditelných i neviditelných. Neopouštěj však, Arhangele Boží, pomocí a zástupu Tvým i nás, oslavující dnes svatoké jméno Tvoje: neboť to, i jestli mnohohřešni jsme, avšak nechěceme v bezákonostech svých zahnout, nýž se však obrátili k Podu a oživými byli od Něho na děla dobrá. Ozař pak ummysl ná světlem lice Božího, jehož nutně svítí na Tvém bleskovovém čele, abychom mohli porozumět, což je vůle Boží o nás dobrá a dokonalá, a věděti vše, jenž nám sluší činiti a jenž služí pohlížet a opoustit. Upevni milastí Hospdňím slabou vůli a neschopné odnutí naše, abyž, utvrzenié se v zákoně Hospdňém, přestali dále vládat zemními pomysly a požící těles, zahlíženi, podle podoby nesmyslných dětí, brzkozubícími krásami světa tohoto jako kvůli hdanému a zemnému blázně zapomovali věčná a nebeská. Nad všemi těmito prosi nás odshora ducha pravdivého pokáníání, neklamodvěrnou žalost u Boha a zlomení o grěše našich, abychom nám zbýající počet dn časového života našeho živěli ne v rozhalání citů a v práci na strastech našich, ale ve vymazávání zla, učiněných námi, slzami víry a zlomení srdečního, podvigy čistoty a svatými děly milosrdenství. Dyž se pak přibliží hodina konce naše osvobození od pout hnilého tohoto těla, neopouštěj nás, Arhangele Boží, bezbranné proti duchům zloby podnebesným, zvyklým brzdit duši lidskou východ k výšenám, abyž, chránimi Tebou, bezprostředně dosáhli oných proslavných sídel райských, kde není žal ani dedech, nýž život nekonečný, a, povobdáni uvidět světlé lice Všehodobrého Hospda a Vladyky našeho, padlši se slzami u nohou Jeho, v radosti a úmilení vykneme: sláva Tebe, drahavý Iskupiteli náši, jehož za přemnohou lásku Tvoi k nám, nedůstným, dovolil jesi poslat Angely Tvoje k službě spasení našemu! Amíň