El Monasterio Masculino de la Transfiguración de Tryhiria: cuatro siglos en las rocas del Teteriv

El Monasterio Masculino de la Transfiguración de Tryhiria es uno de los monasterios más antiguos de la región de Zhytomyr, situado en la orilla rocosa del río Teteriv, en el pueblo de Tryhiria. Su historia abarca más de cuatro siglos — desde su fundación en tiempos principescos, pasando por la unión de los siglos XVII–XIX, hasta el renacimiento de 1993. El principal santuario del hogar es el icono milagroso de la Madre de Dios «Tryhirska». [1][2]

Brevemente sobre el monasterio

  • Nombre completo: monasterio masculino de la Transfiguración de Tryhiria de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana. [1][2]
  • Dirección: pueblo de Tryhiria, distrito de Zhytomyr, región de Zhytomyr. [1][3]
  • Fundado: finales del siglo XVI — comienzos del XVII (varias fuentes: 1583 o 1613). [1][2]
  • Principal santuario: el icono milagroso de la Madre de Dios «Tryhirska» (siglos XVII–XVIII). [3]
  • Abad: el archimandrita Halakción (Korynchuk). [1]
  • Hermanos: 9 monjes, con novicios hasta 20 personas. [2]

El tiempo de la fundación: varias versiones

Diferentes fuentes dan fechas distintas para la fundación del monasterio de Tryhiria. El sinódico del hogar afirma que fue fundado en 1583 por el príncipe Volodymyr de Zhytomyr. El Diccionario Geográfico del Reino de Polonia señala que en 1598 Oleksandr Voronych entregó el pueblo de Tryhiria para el sostenimiento del monasterio. [1][3]

Los Registros del monasterio masculino de la Transfiguración de Tryhiria de 1854 dicen: «Los fundadores de este monasterio en 1613 fueron los terratenientes de la hacienda de Troianiv, Mykola y Fedir Oleksandrovych Voronychi, de confesión ortodoxa». [1]

El historiador del monasterio A. Malevych, sobre la base del Inventario del hogar de 1775, supone que el monasterio fue fundado por el príncipe Volodymyr Olherdovych, que gobernó el Principado de Kyiv, al que pertenecía Zhytomyr, en 1362–1394. Por tradición, los primeros asentamientos de monjes ermitaños surgieron aquí hacia 1575. [1][2]

El período ortodoxo y la época de Jmelnitski

Surgido sobre los principios de la estricta ortodoxia, el hogar de Tryhiria los conservó por más de ciento cincuenta años en condiciones extraordinariamente duras después de la Unión de 1596. Los registros históricos mencionan varios ataques e incursiones de los cosacos contra el monasterio. En una de tales incursiones, el 13 de octubre de 1651, los cosacos saquearon despiadadamente el hogar: fue devastado durante el Levantamiento de Jmelnitski. [1][2]

En 1685 fue construida una nueva iglesia de madera de la Transfiguración del Señor. [1][3]

El período uniata (1723–1839)

Desde 1723 comienza el período uniata en la historia de Tryhiria. Bajo ese mismo año se menciona al primer «superior» del hogar, Gedeón II Kuzmynskyi. La Unión fue traída a Tryhiria por católicos y uniatas de las cercanas Zhytomyr, Chudniv y Troianiv, así como por los catolizados Voronychi. [1]

La decadencia general del monasterio en el período uniata se reflejó incluso en el pequeño número de sus monjes: hacia mediados del siglo XVIII no había más de 10. En 116 años de unión se cambiaron aquí 30 superiores. [1]

Regreso a la ortodoxia (desde 1839)

Tras la segunda partición de Polonia de 1793, toda la Volinia oriental pasó al Imperio ruso, y el monasterio quedó bajo el gobierno ruso. En la primavera de 1839 los uniatas de los distritos de Zhytomyr y Ovruch se incorporaron a la Diócesis lituana, encabezada por el metropolitano José Semashko. [1]

Un gran papel en el retorno del hogar al seno de la ortodoxia desempeñó el abad Leontii Skybovskyi, bajo cuyo liderazgo en 1839 el monasterio regresó a la Iglesia ortodoxa. Gracias a él los uniatas más obstinados fueron trasladados gradualmente a un remoto hogar de Kursk, y hacia 1841 Tryhiria se convirtió en una comunidad puramente ortodoxa. [1]

El fruto de los trabajos de Skybovskyi fue una nueva iglesia de piedra templada en nombre de la Epifanía del Señor, construida en 1848–1852 a expensas del monasterio y consagrada el 27 de julio de 1852 por Arsenio, arzobispo de Varsovia. [1]

Según la plantilla aprobada el 1 de enero de 1842, el monasterio de Tryhiria era de clase II, con 16 miembros de los hermanos. En 1883 (23 de octubre) se abrió en el hogar una escuela parroquial, al principio en una habitación de la casa de peregrinos. [1]

La iglesia de piedra de la Transfiguración

De 1854 a 1873 se construyó en el monasterio una nueva iglesia de piedra de la Transfiguración. En 1854, en el lugar de la antigua iglesia de la Transfiguración, el archimandrita Leontii comenzó la edificación de una nueva iglesia de piedra, pero no llegó a verla terminada: murió en Tryhiria en 1868, cinco años antes de la conclusión de la construcción en 1873. Hoy esta iglesia sirve como catedral principal del monasterio. [2]

El principal santuario — el icono «Tryhirska»

El principal santuario del monasterio es el icono milagroso de la Madre de Dios «Tryhirska», datado en el siglo XVIII. Es una copia del icono de Chernihiv-Illinskyi, pintado a finales del siglo XVII — comienzos del XVIII por un artista desconocido. [3]

Por tradición, el icono apareció en una piedra junto a una fuente no lejos del monasterio. Los habitantes locales cuentan muchas historias y tradiciones asombrosas de increíbles milagros y curaciones que ocurren por la intercesión del santuario. [3]

Años de persecución y renacimiento

Tras la revolución de 1917 el monasterio sufrió persecución y fue cerrado en 1939; las iglesias de la Epifanía y de las Santas Mujeres Portadoras de Mirra fueron destruidas. En 1941 el monasterio fue abierto por las autoridades de ocupación como iglesia parroquial y sirvió como parroquia hasta 1990. Durante este período en el edificio monástico se alojó una escuela secundaria. [1]

En 1990 se puso el comienzo a la restauración de la vida monástica: el edificio fue devuelto a la iglesia. En 1993 la parroquia se transformó en monasterio. [1][2]

Vida actual

Hoy el hieroarchimandrita del monasterio de la Transfiguración de Tryhiria es el arzobispo de Zhytomyr y Novohrad-Volynskyi. Los hermanos suman 9 monjes, con novicios hasta 20 personas. En el monasterio se realizan trabajos de reparación y restauración. [2]

Información práctica

  1. Dirección: pueblo de Tryhiria, distrito de Zhytomyr, región de Zhytomyr, en la orilla rocosa del Teteriv. [1][3]
  2. Principal santuario: el icono milagroso de la Madre de Dios «Tryhirska» (siglo XVIII). [3]
  3. Iglesias: la catedral de piedra de la Transfiguración (1854–1873), la iglesia de la Epifanía del Señor (1848–1852). [1][2]
  4. Cómo llegar: el pueblo de Tryhiria está en la orilla del Teteriv, no lejos de Zhytomyr. [1][3]

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se fundó el monasterio de Tryhiria?

Diferentes fuentes dan 1583 (según el sinódico), 1598 o 1613 (según los Registros de 1854); el historiador A. Malevych fecha la fundación en tiempos del príncipe Volodymyr Olherdovych (siglo XIV). [1][3]

¿Cuál es el principal santuario?

El icono milagroso de la Madre de Dios «Tryhirska» — una copia del icono de Chernihiv-Illinskyi del siglo XVIII. [3]

¿Cuándo estuvo el monasterio en unión?

Desde 1723 hasta 1839, cuando regresó a la ortodoxia. [1]

¿Cuándo regresó el monasterio a la ortodoxia?

En 1839, gracias a los esfuerzos del abad Leontii Skybovskyi; hacia 1841 se convirtió en comunidad exclusivamente ortodoxa. [1]

¿Cuándo fue renovado el hogar?

En 1990 el edificio fue devuelto a la iglesia, y en 1993 la parroquia se transformó en monasterio. [1][2]

Conclusión

El monasterio masculino de la Transfiguración de Tryhiria es un testigo vivo de más de cuatro siglos de la historia de la región de Zhytomyr y de Volinia. Desde las fechas disputadas de la fundación (1583, 1613 o el siglo XIV), pasando por el «siglo» uniata, el regreso a la ortodoxia y el renacimiento de los años 1990, el hogar en la orilla rocosa del Teteriv ha conservado su principal tesoro: el icono milagroso de la Madre de Dios y una tradición ininterrumpida de oración monástica. [1][2][3]

Fuentes

  1. Monasterio masculino de la Transfiguración de Tryhiria — Diócesis de Zhytomyr de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana
  2. Monasterio masculino de la Transfiguración de Tryhiria — Diócesis de Zhytomyr
  3. Monasterio masculino de la Transfiguración de Tryhiria — Teterivska Hromada

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *